1 00:00:08,176 --> 00:00:12,222 <и>♪ Хеј, шта је било? 2 00:00:12,305 --> 00:00:15,099 <и>♪ Није ништа, тата Само смо овде и све то 3 00:00:15,225 --> 00:00:16,465 <и>♪ Покушавамо да исправимо главе 4 00:00:16,518 --> 00:00:17,745 <и>♪ Узми овај новац десно и све то 5 00:00:17,769 --> 00:00:19,580 <и>♪ знаш шта говорим Знаш како то иде 6 00:00:19,604 --> 00:00:23,858 <и>♪ Само још један дан у хауби Хеј, ио 7 00:00:24,108 --> 00:00:27,153 <и>♪ Аиио, каква ноћ, Нев Иорк Цити је чуо да пада 8 00:00:27,237 --> 00:00:28,863 <и>♪ Петак увече, поноћ Атлантик Сити 9 00:00:28,947 --> 00:00:31,157 <и>♪ Слот машине динг-динг-динг-динг када звоне 10 00:00:31,282 --> 00:00:33,535 <и>♪ Закључај врата Тада је Гхост само Г'д офф 11 00:00:33,618 --> 00:00:35,370 <и>♪ Цигаре, пејсли хаљине 12 00:00:35,453 --> 00:00:37,956 <и>♪ Четири кучке ме чувају безбедно док идемо до прозора 13 00:00:38,039 --> 00:00:40,333 <и>♪ Благајница је била уплашена Тражила је моје податке 14 00:00:40,416 --> 00:00:42,520 <и>♪ Менаџер је стигао са два чувара То је увреда 15 00:00:42,544 --> 00:00:44,087 <и>♪ То је разлог, само зато 16 00:00:44,170 --> 00:00:47,006 <и>♪ Говоримо о 5 милиона долара овде Ово није Плаи-Дох тесто 17 00:00:47,090 --> 00:00:49,133 <и>♪ И твој хороскоп је прочитан Ти ћеш их побити 18 00:00:49,217 --> 00:00:51,553 <и>♪ Имамо шкработине Антхони Ацид прави шоу 19 00:00:51,636 --> 00:00:53,555 <и>♪ Специјални гост, Старкс, Марк Ронсон 20 00:00:53,638 --> 00:00:56,391 <и>♪ Првих 500 куја је полудело Пустио их је унутра 21 00:00:56,474 --> 00:00:58,518 <и>♪ Све што је урадио је да ме укључи Имам наплату 22 00:00:58,601 --> 00:01:02,313 <и>♪ Узео сам грудњаке и побегао кроз цео стан 23 00:01:12,282 --> 00:01:13,866 Два? Два. 24 00:01:14,158 --> 00:01:15,326 Ево. 25 00:01:23,626 --> 00:01:25,771 <и>♪ Могу ти рећи шта они рецимо, мрзитељи ако желите да знате 26 00:01:25,795 --> 00:01:27,922 <и>♪ Кажу Оох вее 27 00:01:28,006 --> 00:01:30,758 <и>♪ Када се возим у свом Мерцедесу Све даме желе да се котрљају 28 00:01:30,842 --> 00:01:33,219 <и>♪ Буди моја Јулија и могу бити твој Ромео 29 00:01:33,303 --> 00:01:36,139 <и>♪ Ако се понашаш опасно Могу изабрати другу курву 30 00:01:37,181 --> 00:01:39,726 <и>♪ Моја игра је овде за забаву Само да исечем тепих 31 00:01:39,809 --> 00:01:41,311 <и>♪ Не терај ме морати да исечемо насилника 32 00:01:41,394 --> 00:01:44,272 <и>♪ Сада пусти нешто за ДЈ-а Јер не постоји ништа осим љубави 33 00:01:44,355 --> 00:01:46,774 <и>♪ Домаћини су даме које тражим нешто за трљање 34 00:01:46,858 --> 00:01:49,110 <и>♪ Када се котрљамо, ваљамо на синхронизацији Роллин' уп буд 35 00:01:49,193 --> 00:01:51,487 <и>♪ Тхеодоре Унит ми контролишемо клуб... 4' 36 00:01:53,156 --> 00:01:54,198 Здраво, здраво, здраво. 37 00:01:54,824 --> 00:01:57,410 Где си био? Био си требало би да буде овде у поноћ. 38 00:01:57,493 --> 00:01:59,787 Девојко, не можете журити са савршенством. 39 00:01:59,871 --> 00:02:01,390 Пожурите и завршите тако можемо изаћи тамо. 40 00:02:01,414 --> 00:02:02,624 Ок, још један минут. 41 00:02:02,707 --> 00:02:04,959 У реду. Таман на време за пиће у кући? 42 00:02:05,043 --> 00:02:06,044 Ви то знате. 43 00:02:06,127 --> 00:02:07,128 Нека то двоје. 44 00:02:09,255 --> 00:02:10,506 Вечерас је твоја срећна ноћ. 45 00:02:10,590 --> 00:02:12,383 Ти си мој нови омиљени бармен. 46 00:02:13,134 --> 00:02:15,511 Душо, није биће овде много дуже. 47 00:02:15,595 --> 00:02:18,306 Не знам зашто си тако жељан да напустим ову свирку. 48 00:02:18,389 --> 00:02:21,392 Докле год радим овде, обоје да играте и пијете бесплатно. 49 00:02:21,476 --> 00:02:24,395 Девојко, кад ти успе, они ће пустите нас где год хоћемо. 50 00:02:24,979 --> 00:02:26,379 Хеј, шта она ће успети као? 51 00:02:26,689 --> 00:02:27,815 видећеш. 52 00:02:27,899 --> 00:02:29,609 Хвала. 53 00:02:30,401 --> 00:02:31,736 Време је истекло. 54 00:02:32,904 --> 00:02:34,989 ћао. Видимо се, душо. 55 00:02:39,077 --> 00:02:40,387 <и>♪ Само ми дај светло и прођи дро 56 00:02:40,411 --> 00:02:41,513 <и>♪ Узми још једну боцу мое 57 00:02:41,537 --> 00:02:44,082 <и>♪ Гал дем на видику и ја знам 58 00:02:44,165 --> 00:02:45,833 <и>♪ Који ухватиће мој ток 59 00:02:45,917 --> 00:02:47,502 <и>♪ Зато што сам у вибрацији 60 00:02:47,585 --> 00:02:49,295 Хеј! Хеј, девојко. 61 00:02:49,462 --> 00:02:51,589 како си? добро сам. 62 00:02:54,801 --> 00:02:57,845 Ах! Погледај ко је овде, Катрина. 63 00:03:04,185 --> 00:03:06,354 Иди, иди, иди... 64 00:03:07,063 --> 00:03:09,607 То је вруће. Хајде. идемо. 65 00:03:11,109 --> 00:03:13,528 <и>♪ Само ми дај светло и прођи дро 66 00:03:13,611 --> 00:03:15,113 <и>♪ Узми још једну боцу мое 67 00:03:15,196 --> 00:03:17,699 <и>♪ Гал дем на видику и ја знам 68 00:03:17,782 --> 00:03:19,367 <и>♪ Који ухватиће мој ток 69 00:03:19,450 --> 00:03:21,786 <и>♪ Зато што сам у вибрацијама и добио сам своје тесто 70 00:03:21,953 --> 00:03:23,538 Не волим их, кучко. 71 00:03:23,621 --> 00:03:26,082 <и>♪ Гал дем изгледа хипе и морам да знам 4' 72 00:03:39,303 --> 00:03:40,888 <и>♪ Само Блазе, да Провери ме сада 73 00:03:50,064 --> 00:03:53,651 <и>♪ Дигните руке у ваздух сви, хајде где су ти пси 74 00:03:54,318 --> 00:03:56,863 <и>♪ Хеј, ја сам беспрекоран, доћи кроз мушки род 75 00:03:56,946 --> 00:03:59,657 <и>♪ Оквир широког тела, Е-Дуб је име, вау 76 00:03:59,741 --> 00:04:02,118 <и>♪ На пољу репа, Ја сам предграђе, ја сам мува 77 00:04:02,201 --> 00:04:03,745 <и>♪ Требао бих бити на небу са птицама 78 00:04:03,828 --> 00:04:05,913 <и>♪ Возим фелне од 20 инча кад се нагнем, ио 79 00:04:05,997 --> 00:04:08,166 Погледајте ту кучку, сви. 80 00:04:08,916 --> 00:04:11,252 <и>♪ Прођи кроз олују блок као Ел Нино 81 00:04:11,335 --> 00:04:13,963 <и>♪ Узми арапску рибу пре него што затвори 82 00:04:14,046 --> 00:04:16,007 <и>♪ Она иде, то су моји људи 83 00:04:16,090 --> 00:04:18,718 Хеј, она узима наше срање! Рекао сам ти. 84 00:04:18,926 --> 00:04:20,595 <и>♪ Да, пази како "Е" кључеви 64 85 00:04:20,678 --> 00:04:23,097 <и>♪ Црне крпе, црна унутрашњост, смена на поду 86 00:04:24,474 --> 00:04:25,492 <и>♪ Изгори, радим то због деце 87 00:04:25,516 --> 00:04:27,810 <и>♪ Они скакућу окретница, "Е" подивља 88 00:04:27,894 --> 00:04:30,271 <и>♪ Ио, као оне беле рибе на ДВД-у 89 00:04:30,354 --> 00:04:33,858 <и>♪ Да, ја сам широм света, МТВ и БЕТ 90 00:04:38,279 --> 00:04:39,906 <и>♪ Шта год да је рекла, онда сам ја то 91 00:04:39,989 --> 00:04:42,366 <и>♪ Ако вам ово овде пада на памет, затим реаговати 4' 92 00:04:42,575 --> 00:04:45,453 Слушај, девојко, имаш таленат. ја сам говорећи ти, напуни то срање, 93 00:04:45,536 --> 00:04:48,581 продати, платити, платити. 94 00:04:48,664 --> 00:04:49,832 Хеј. 95 00:04:50,124 --> 00:04:51,417 Извините, упалило би. 96 00:04:51,542 --> 00:04:54,128 Чекај, Катрина. мислим дугујеш јој извињење. 97 00:04:54,212 --> 00:04:55,922 никоме ништа не дугујем, 98 00:04:56,005 --> 00:05:00,176 поготово не неки одељак осам, клуб хо. 99 00:05:00,259 --> 00:05:03,137 Људи ми плаћају да плешем. Нестани. 100 00:05:04,388 --> 00:05:06,557 Кучко! МЕД: Гина! Гина! 101 00:05:07,225 --> 00:05:09,143 Пусти ме! ста? ста? 102 00:05:09,227 --> 00:05:10,770 То ионако није твоја коса. 103 00:05:11,521 --> 00:05:12,897 Скидај се са мене. 104 00:05:13,564 --> 00:05:16,317 Гина, то је мој посао. Ви не може дивљати тамо. 105 00:05:16,400 --> 00:05:18,319 молим те. Она је почела. 106 00:05:19,278 --> 00:05:20,696 То срање је било невероватно. 107 00:05:38,673 --> 00:05:39,799 Оох! 108 00:06:08,119 --> 00:06:09,119 Иди, Бени. Иди, Бени. 109 00:06:09,161 --> 00:06:10,162 Иди, Бени. Иди, Бени. 110 00:06:10,246 --> 00:06:12,582 Иди, Бени. Иди, Бени. 111 00:06:12,665 --> 00:06:13,958 Иди, Бени. Иди, Бени. 112 00:06:14,166 --> 00:06:19,797 Хеј! Хеј! Хеј! Хеј! Хеј! 113 00:06:27,471 --> 00:06:28,973 То је било вруће. 114 00:06:33,603 --> 00:06:36,147 Погледај га, проверавам те као да је сав одрастао. 115 00:06:36,522 --> 00:06:38,190 Твоја мама зна да си овде? 116 00:06:38,316 --> 00:06:40,294 Његова мајка не тражи ништа али њен кретен дечко. 117 00:06:41,861 --> 00:06:43,988 Немој да причаш о њој. 118 00:06:45,656 --> 00:06:46,782 хеј... 119 00:06:49,660 --> 00:06:51,829 Свиђа ми се то. Твој укус је врућ. 120 00:06:51,954 --> 00:06:54,373 Ок, схватио сам. Сад си загризао. 121 00:06:54,457 --> 00:06:55,583 Ммм-хмм! Ох! 122 00:06:57,585 --> 00:06:58,920 Ви би требали дођи у мој час. 123 00:06:59,003 --> 00:07:00,171 Твој разред? 124 00:07:00,254 --> 00:07:02,423 Предајем хип-хоп у центру. Центар? 125 00:07:05,760 --> 00:07:08,262 Не осећам тај хип-хоп мама и ја. Ништа од тога. 126 00:07:08,346 --> 00:07:09,847 ја ћу доћи. 127 00:07:09,972 --> 00:07:11,474 Ок, слаткице. 128 00:07:11,599 --> 00:07:14,185 У реду, децо. Очисти се. Бежи одавде! 129 00:07:14,352 --> 00:07:16,020 - Хајде. Хајде. - Пожури! 130 00:07:16,437 --> 00:07:18,105 У реду је, позорниче. 131 00:07:18,189 --> 00:07:20,775 Ова деца су увек гура људе овде. 132 00:07:20,858 --> 00:07:22,693 Будите опрезни, даме. 133 00:07:28,532 --> 00:07:30,284 Хеј, гђице Јонес. Душо. 134 00:07:35,873 --> 00:07:36,874 Ио! 135 00:07:40,419 --> 00:07:41,671 Испустио си папир- 136 00:07:41,754 --> 00:07:43,923 Пазиш, душо. 137 00:07:59,355 --> 00:08:00,940 Пуцај, Џоне. 138 00:08:05,820 --> 00:08:07,363 Добар погодак, Џоне. 139 00:08:07,446 --> 00:08:09,907 Хеј, Цхаз, ти си тај, човече. 140 00:08:17,415 --> 00:08:18,916 Хеј, свима. 141 00:08:19,834 --> 00:08:21,002 Слушај. 142 00:08:21,085 --> 00:08:24,839 Хеј, момци. Имам нови ремикс од ДЈ Сцратцх на Овердривеу. 143 00:08:27,842 --> 00:08:30,136 Хајде, момци. Хајде да се опустимо. 144 00:08:31,262 --> 00:08:33,431 Пет, шест, седам, осам. 145 00:08:49,947 --> 00:08:51,800 Да ли је она добро? ДЕВОЈКА: Она посклизнуо на мало воде. 146 00:08:52,950 --> 00:08:54,118 јеси ли добро? 147 00:08:54,744 --> 00:08:55,745 Престани. 148 00:08:56,912 --> 00:08:58,056 Није битно како си забрљао, 149 00:08:58,080 --> 00:09:00,207 све док <и>док држите цоунтин'. У реду? 150 00:09:00,291 --> 00:09:04,128 Гледај ово. Један и два, три и четири. 151 00:09:08,299 --> 00:09:10,968 Види, Летитиа, душо, ти си моја инспирација. 152 00:09:11,052 --> 00:09:13,429 У реду, хајде да бацимо да у после пљеска. 153 00:09:36,577 --> 00:09:38,913 Драго ми је да си успео. 154 00:09:38,996 --> 00:09:42,833 Хајде. Ово није такмичење. Корак позади и упадни унутра. У реду? 155 00:09:43,667 --> 00:09:45,787 Раставићемо за вас. Хајде, сви. идемо. 156 00:09:46,337 --> 00:09:47,421 Упадни. 157 00:09:47,713 --> 00:09:49,799 Хајде, мали човече. Ти си испред. 158 00:09:50,883 --> 00:09:52,510 Дакле, хајде да прекинемо доле, у реду? 159 00:09:52,802 --> 00:09:53,886 Са врха! 160 00:09:53,969 --> 00:09:55,679 Пет, шест, седам, осам. 161 00:09:56,388 --> 00:10:01,602 Један и два, три, четири, пет, шест, седам и осам. 162 00:10:01,685 --> 00:10:04,563 Лактови. Један, два, три, четири. 163 00:10:04,939 --> 00:10:06,232 Само ћемо отићи тако далеко. 164 00:10:06,315 --> 00:10:07,441 Суцкерс. 165 00:10:07,525 --> 00:10:08,919 У реду, да видимо. Јоеи, рачунај их. 166 00:10:08,943 --> 00:10:11,112 Пет, шест, седам, осам. 167 00:10:11,195 --> 00:10:13,280 Један и два, три, четири... 168 00:10:13,364 --> 00:10:14,490 Зашто долазимо овде? 169 00:10:14,573 --> 00:10:16,367 Пет, шест, седам и осам. 170 00:10:16,450 --> 00:10:19,036 И један, два, три, четири. 171 00:10:19,578 --> 00:10:21,413 ако желите да научите, држи се рачуна. 172 00:10:21,497 --> 00:10:24,834 Научите? Госпођо, ја вас школујем. 173 00:10:24,917 --> 00:10:26,210 Вау! 174 00:10:33,342 --> 00:10:34,677 У реду. 175 00:10:35,386 --> 00:10:36,595 Не обраћај пажњу на њих. 176 00:10:36,720 --> 00:10:37,972 Свиђа ти се то? 177 00:10:49,066 --> 00:10:52,611 Ок, ок, сат комедије је готов. Вратимо се томе. 178 00:10:52,695 --> 00:10:56,198 То ниси ти. Мој брат Бени а они само желе да се покажу. 179 00:10:56,282 --> 00:10:57,908 Знам, душо. 180 00:10:58,409 --> 00:10:59,451 Чувај се, у реду? 181 00:10:59,577 --> 00:11:00,661 <и>У реду. 182 00:11:01,912 --> 00:11:03,122 ћао. ћао. 183 00:11:04,290 --> 00:11:06,292 у реду, кренимо од врха. 184 00:11:19,263 --> 00:11:23,017 У реду. тамо. То није болело, зар не? 185 00:11:23,350 --> 00:11:25,102 Ок, све је спремно. 186 00:11:26,979 --> 00:11:28,939 У реду, касније. Ћао, душо. 187 00:11:29,023 --> 00:11:30,191 Душо. 188 00:11:30,274 --> 00:11:34,445 Не знам зашто не можеш само да предајеш балет у лепом студију у центру града. 189 00:11:34,904 --> 00:11:37,948 Зар ниси видео мој час хип-хопа? Они то воле. 190 00:11:38,032 --> 00:11:40,242 Али хип-хоп те не може узети места балет може. 191 00:11:40,326 --> 00:11:41,994 Сав тај прави плесни тренинг. 192 00:11:42,077 --> 00:11:44,121 Ах! Ево моје девојке. 193 00:11:45,039 --> 00:11:46,373 Здраво, тата. Здраво душо. 194 00:11:46,457 --> 00:11:49,376 Душо, има их толико лепе ствари на свету, 195 00:11:49,460 --> 00:11:51,086 и само желим да их видиш. 196 00:11:51,420 --> 00:11:55,216 Ма. Дакле, можемо ли успети до центра града за 20 минута? 197 00:11:55,299 --> 00:11:57,301 Није још једна видео аудиција? 198 00:11:57,384 --> 00:11:59,720 У ствари, био сам само иде тим путем. 199 00:12:03,015 --> 00:12:04,642 Не брини толико. 200 00:12:08,437 --> 00:12:12,524 <и>♪ Нема сврхе кад ми недостајеш 201 00:12:12,942 --> 00:12:17,613 <и>♪ Јер не могу увек да те желим 202 00:12:17,821 --> 00:12:22,534 <и>♪ Девојко, то је као део мене... 4' 203 00:12:23,452 --> 00:12:27,248 Два, три, четири, пет, шест, седам, осам. 204 00:12:27,623 --> 00:12:28,832 Следеће. 205 00:12:31,835 --> 00:12:34,463 Хонеи Даниелс. А ти си са? 206 00:12:34,546 --> 00:12:35,589 Тренутно нико. 207 00:12:35,673 --> 00:12:37,424 Извините. Отворена аудиција било јутрос. 208 00:12:37,508 --> 00:12:39,677 Не видимо се више нежељене плесачице. 209 00:12:39,802 --> 00:12:41,804 Али реклама је рекла аудиција је била цео дан. 210 00:12:41,887 --> 00:12:43,430 Јесте, али отворено део се завршио у подне. 211 00:12:43,514 --> 00:12:45,849 Па, видиш, имам посао и није могао да сиђе пре подне. 212 00:12:45,933 --> 00:12:48,602 Па, нажалост, било их је око хиљаду девојака које би могле. 213 00:12:48,686 --> 00:12:50,020 Зар не могу само на аудицију? 214 00:12:50,187 --> 00:12:51,563 Следеће. 215 00:13:10,791 --> 00:13:13,377 Провери. То је оно говорим о томе. 216 00:13:13,669 --> 00:13:15,754 Требало би да играм у оваквим видео снимцима. 217 00:13:16,046 --> 00:13:17,381 У праву си, требало би. 218 00:13:17,464 --> 00:13:20,676 Али понекад морате почети у задња врата ако желите да уђете у предња. 219 00:13:20,801 --> 00:13:23,178 Ти већ одржао ми то предавање. 220 00:13:23,304 --> 00:13:24,572 Наставићу да ти дајем. 221 00:13:24,596 --> 00:13:26,598 Јер ако би слушали ме, 222 00:13:26,682 --> 00:13:28,392 твоје дупе би до сада су били познати. 223 00:13:28,475 --> 00:13:29,518 За шта? 224 00:13:32,396 --> 00:13:34,148 Мицхаел Еллис Продуцтионс. 225 00:13:34,690 --> 00:13:37,484 Да, тај видео је снимање следећег четвртка. 226 00:13:38,068 --> 00:13:39,194 Јеси ли видео Мицхаела? 227 00:13:39,278 --> 00:13:40,362 Он је тамо. 228 00:13:43,282 --> 00:13:44,950 Еллис Продуцтионс. 229 00:13:45,993 --> 00:13:47,828 Да, јесте. Само тренутак, молим. 230 00:13:53,208 --> 00:13:54,335 ко је то? 231 00:13:54,418 --> 00:13:55,586 То је Катрина. 232 00:13:55,669 --> 00:13:59,006 Она у много зглобова. Много ради. Била је у Овердривеу. 233 00:13:59,089 --> 00:14:00,716 <и>Не, не, не она. 234 00:14:03,635 --> 00:14:04,678 Она. 235 00:14:13,228 --> 00:14:14,355 Шта има? Шта има? 236 00:14:14,438 --> 00:14:15,540 Напио си је. 237 00:14:15,564 --> 00:14:17,941 Хајде. Само тако настави. Само тако настави. 238 00:14:19,610 --> 00:14:22,404 Извините. Да ли си плесач? 239 00:14:22,488 --> 00:14:23,530 Да. 240 00:14:23,614 --> 00:14:27,659 Да, мислио сам тако. Види, ја желим да плешеш за мене. 241 00:14:30,204 --> 00:14:31,455 Хајде, Гина. 242 00:14:33,082 --> 00:14:35,084 Не, не, види. Озбиљно. Озбиљно. 243 00:14:35,167 --> 00:14:39,630 Ја сам... Ја сам видео режисер, и снимам следеће недеље. 244 00:14:39,755 --> 00:14:42,216 А ти желиш да ми понудиш привилегија шамарања по танги 245 00:14:42,299 --> 00:14:44,134 и тресе мој дупе у твојој камери? 246 00:14:44,468 --> 00:14:47,513 Хвала, али проћи ћу. идемо. 247 00:14:48,138 --> 00:14:49,890 шта то радиш? Он је директор. 248 00:14:49,973 --> 00:14:52,601 Сваки момак је директор кад хоће плен. 249 00:14:53,268 --> 00:14:54,978 Гледај, гледај, слушај. 250 00:14:55,562 --> 00:14:59,108 Овде је мало гласно, па хајде иди причај о томе у ВИП салону. 251 00:14:59,191 --> 00:15:00,651 У реду. Чуо сам то. 252 00:15:00,734 --> 00:15:03,445 Није битно где смо. Не скидам се. 253 00:15:03,987 --> 00:15:06,448 Ко је ишта рекао о скидаш одећу? 254 00:15:06,532 --> 00:15:08,659 Да, ко је рекао нешто о томе? 255 00:15:09,243 --> 00:15:11,304 Једини који ће скини било шта је Јадакисс, 256 00:15:11,328 --> 00:15:12,621 ако је тако дирнут. 257 00:15:12,704 --> 00:15:14,039 <и>Јадакисс? 258 00:15:14,123 --> 00:15:15,916 Чекај, ко ти је реци да си опет био? 259 00:15:16,041 --> 00:15:17,334 Моје име је Мицхаел. 260 00:15:17,418 --> 00:15:18,710 Мицхаел Еллис? 261 00:15:19,294 --> 00:15:22,339 Мицхаел! у реду, ти човек, ти човек. 262 00:15:22,423 --> 00:15:23,549 Видиш, ја сам човек. 263 00:15:23,632 --> 00:15:24,675 Да, добро си. 264 00:15:25,968 --> 00:15:27,136 А ти си? 265 00:15:27,219 --> 00:15:28,512 Хонеи Даниелс. 266 00:15:28,595 --> 00:15:30,347 Драго ми је, душо. 267 00:15:30,431 --> 00:15:31,640 Гина. 268 00:15:31,723 --> 00:15:33,058 Драго ми је што смо се упознали, Гина. 269 00:15:33,976 --> 00:15:35,477 Види, душо. 270 00:15:35,811 --> 00:15:37,622 Желим да сиђеш и испробај мој видео. 271 00:15:37,646 --> 00:15:41,358 Ево моје картице. ако сте заинтересовани, знаш, позови ме. 272 00:15:41,650 --> 00:15:44,820 Ок, кул. Позваћу те. 273 00:15:54,204 --> 00:15:56,206 10:05, није прерано, зар не? 274 00:15:56,290 --> 00:15:58,542 Мислим, не знам желим да изгледам очајно. 275 00:16:07,342 --> 00:16:10,846 Хеј, ово је Хонеи Даниелс позивајући Мајкла Елиса. 276 00:16:12,431 --> 00:16:15,517 Хонеи Даниелс. Наравно, могу да издржим. 277 00:16:18,562 --> 00:16:20,689 Да, може да се јави. 278 00:16:21,064 --> 00:16:23,275 Чекај. Зар ти не треба мој број? 279 00:16:24,693 --> 00:16:27,738 555-9720. 280 00:16:32,951 --> 00:16:35,579 Није добро кад они не питај за свој број. 281 00:16:40,584 --> 00:16:41,752 Хеј, главу горе. 282 00:16:42,878 --> 00:16:44,129 Пресеци га. Пресеци га. 283 00:16:50,761 --> 00:16:52,641 Зашто не направиш паузу, дођи да играш лопту? 284 00:16:52,971 --> 00:16:54,681 Покажи ми неке од њих. 285 00:16:56,517 --> 00:16:58,810 Имам <и>час да предајем. Хмм. 286 00:16:59,269 --> 00:17:01,605 Цхаз. Хајде, човече. Хајде да се играмо. 287 00:17:02,272 --> 00:17:04,775 То је било забавно. видимо се сутра. 288 00:17:05,442 --> 00:17:07,027 Видимо се касније. 289 00:17:13,492 --> 00:17:15,369 Стварно ми се свиђа твој разред. 290 00:17:16,119 --> 00:17:17,746 Хвала, Рејмонде. 291 00:17:17,955 --> 00:17:20,123 на срећу по тебе, Не идем нигде. 292 00:17:20,791 --> 00:17:22,918 Па, видимо се следеће недеље. 293 00:17:33,971 --> 00:17:35,806 Шта има? Шта има? 294 00:17:42,312 --> 00:17:44,481 Рејмонд, шта радиш овде, псу? 295 00:17:44,606 --> 00:17:46,108 Тражим те. 296 00:17:52,906 --> 00:17:55,617 Види, не можеш бити овде одмах, ок? 297 00:17:57,202 --> 00:17:59,329 ста? Јесте ли глуви? Напред. 298 00:17:59,788 --> 00:18:00,831 Иди. 299 00:18:01,790 --> 00:18:02,833 Гет! 300 00:18:19,641 --> 00:18:21,518 Шта има, Отисе? Хеј, Б.Б. 301 00:18:21,768 --> 00:18:22,769 Како ти је залиха? 302 00:18:22,853 --> 00:18:24,730 У реду. Спреман сам за данас. 303 00:18:25,272 --> 00:18:28,025 Побрини се да му чуваш леђа, у реду? Он је мој млађи брат. 304 00:18:32,821 --> 00:18:34,364 Ио, хоћеш дим? 305 00:18:34,531 --> 00:18:36,116 Управо овде. Управо овде. Управо овде. 306 00:19:03,185 --> 00:19:04,853 <и>Хеј, душо, ја сам, тата. 307 00:19:04,936 --> 00:19:07,773 <и>Само зовем да видим како те аудиције иду. 308 00:19:09,399 --> 00:19:12,235 <и>Хеј, девојко, ја сам. Само се пријављујем. 309 00:19:12,653 --> 00:19:15,781 <и>Запамтите, ово је привремена ситуација. То је све. 310 00:19:15,864 --> 00:19:17,366 <и>Дакле, викни кад уђеш. 311 00:19:19,785 --> 00:19:22,079 <и>Хонеи Даниелс, ово је Мике Еллис. 312 00:19:22,204 --> 00:19:25,082 <и>Извини што си ми недостајао. Овде је помало лудо. 313 00:19:25,207 --> 00:19:26,768 <и>У сваком случају, почињемо да пуцамо прекосутра. 314 00:19:26,792 --> 00:19:29,920 <и>Зови Леннијев мобилни. Он ће дати ти све информације. 315 00:19:34,758 --> 00:19:35,759 Плесачица, зар не? 316 00:19:35,842 --> 00:19:38,136 У реду, молим те прати ме за фризуру и шминку. 317 00:19:38,303 --> 00:19:39,638 Треба ми твоја картица социјалног осигурања 318 00:19:39,763 --> 00:19:41,139 или пасош за вашу временску карту. 319 00:19:41,223 --> 00:19:42,383 Добићу то од тебе касније. 320 00:19:42,974 --> 00:19:44,243 Бићемо овде до око 4:00 ујутру 321 00:19:44,267 --> 00:19:46,144 После тога, време је и по, ок? 322 00:19:46,269 --> 00:19:48,522 Ок, момци. Ово је последњи. 323 00:19:48,605 --> 00:19:50,023 Да, да, знам. 324 00:19:50,107 --> 00:19:53,235 Молим те пожури, или је моје дупе. Хвала. 325 00:19:59,116 --> 00:20:00,742 Можеш ово. 326 00:20:13,922 --> 00:20:14,922 Спремни унутра? 327 00:20:14,965 --> 00:20:17,134 Да. Да. Ја... ја сам спреман. 328 00:20:17,217 --> 00:20:19,302 Долазим. долазим. 329 00:20:23,432 --> 00:20:26,685 <и>♪ Д-блок Тамно дете 330 00:20:31,648 --> 00:20:35,068 <и>♪ Само сам превише Превише сам болестан 4' 331 00:20:35,152 --> 00:20:36,528 Цут! Цут! Цут! 332 00:20:37,696 --> 00:20:38,739 Цут. 333 00:20:40,449 --> 00:20:42,576 Видите, не ради овде. 334 00:20:42,659 --> 00:20:43,952 Па, држи то доле, душо. 335 00:20:44,035 --> 00:20:45,996 Покушаћу, човече. Покушаћу. 336 00:20:49,624 --> 00:20:52,627 Девојке гледају превише кореографисан. 337 00:20:52,711 --> 00:20:54,421 Тачно. Па, могу учини их слободнијим, 338 00:20:54,504 --> 00:20:56,715 али морамо их добити заједно на крају. 339 00:21:01,428 --> 00:21:02,512 Хеј. 340 00:21:04,473 --> 00:21:05,473 Дошао си? 341 00:21:05,515 --> 00:21:08,101 да, знаш, имао мало слободног времена, па... 342 00:21:10,228 --> 00:21:11,772 Чекај. Дођи овамо. Дођи овамо. 343 00:21:11,855 --> 00:21:13,541 Желим да покушаш и ради са девојкама. 344 00:21:13,565 --> 00:21:14,733 Мицхаел, ко је ово? 345 00:21:14,816 --> 00:21:15,859 Душо. 346 00:21:16,109 --> 00:21:18,695 Хеј. Ово је Хонеи. 347 00:21:19,196 --> 00:21:21,823 Покажи јој кораке. Сви остали, узмите пет. 348 00:21:21,907 --> 00:21:23,092 Мислим да сам добио прву осам тачака, ок. 349 00:21:23,116 --> 00:21:24,201 Невероватно. 350 00:21:25,577 --> 00:21:27,057 У реду, момци, хајде да направимо паузу. 351 00:21:27,287 --> 00:21:29,581 Здраво. Морамо да радимо са другом девојком. 352 00:21:29,706 --> 00:21:31,267 Где би ме волео? Само нађите себи место 353 00:21:31,291 --> 00:21:33,043 - у централном реду, ок? - Цоол. 354 00:21:33,251 --> 00:21:34,461 Узми то са врха. 355 00:21:34,544 --> 00:21:35,712 Ти си у другом реду? 356 00:21:35,754 --> 00:21:37,422 Да. ЖЕНА: Репродукција! 357 00:21:42,552 --> 00:21:45,889 <и>♪ Д-блок Тамно дете 358 00:21:51,061 --> 00:21:53,313 <и>♪ Само сам превише Превише сам болестан 359 00:21:53,396 --> 00:21:55,732 <и>♪ Ја сам на врху замке Преко целог ударца 4' 360 00:21:56,024 --> 00:21:59,027 Не! Цут. Цут! 361 00:21:59,402 --> 00:22:01,947 Биће боље. Било је тек сам први пут прошао. 362 00:22:02,030 --> 00:22:03,073 све је у реду. 363 00:22:05,158 --> 00:22:07,285 Добра је кореографија, ипак. то је добро. 364 00:22:09,663 --> 00:22:11,873 у реду, још увек не ради овде. 365 00:22:12,916 --> 00:22:14,084 хм... 366 00:22:15,085 --> 00:22:16,670 То је само... 367 00:22:18,880 --> 00:22:22,342 Ок, покушаћу нешто. Покушаћу нешто. 368 00:22:23,760 --> 00:22:24,761 Здраво. Здраво. 369 00:22:24,845 --> 00:22:25,929 како си? 370 00:22:26,096 --> 00:22:27,681 Добро. Добро, добро. 371 00:22:27,931 --> 00:22:29,182 хм... 372 00:22:29,266 --> 00:22:32,185 Желим да се претвараш да си у клубу. 373 00:22:32,269 --> 00:22:34,229 Извини, Мицхаел. шта то радиш? 374 00:22:34,437 --> 00:22:37,274 Режија. Имате ли проблем са тим? 375 00:22:37,816 --> 00:22:39,734 У реду, значи у клубу си. 376 00:22:39,818 --> 00:22:43,530 И музика ће се укључити. И хоћу да се помериш. 377 00:22:44,322 --> 00:22:45,866 Не буди нервозан. 378 00:22:45,991 --> 00:22:48,577 ти си супер. Видео сам те код Овердриве и супер си. 379 00:22:49,286 --> 00:22:50,287 <и>У реду. 380 00:22:52,914 --> 00:22:54,207 <и>♪ Душо, реци им моје име 381 00:22:54,291 --> 00:22:57,919 <и>♪ Радим оно што радим Улице воле оно што радим 382 00:22:58,670 --> 00:23:00,213 <и>♪ Душо и насилници воли ме да 383 00:23:00,297 --> 00:23:02,632 <и>♪ Д-Блоцк и Даркцхилд пролази 384 00:23:03,800 --> 00:23:07,345 <и>♪ Радим оно што радим Улице воле оно што радим 385 00:23:08,054 --> 00:23:09,639 <и>♪ Душо и насилници воли ме да 386 00:23:09,723 --> 00:23:11,975 <и>♪ Д-Блоцк и Даркцхилд пролази 387 00:23:13,143 --> 00:23:14,686 <и>♪ Радим оно што радим 388 00:23:15,312 --> 00:23:17,564 <и>♪ Улице воле оно што радим 389 00:23:17,647 --> 00:23:19,691 <и>♪ Душо и насилници воли ме до 4' 390 00:23:19,774 --> 00:23:20,984 Лепо. 391 00:23:21,067 --> 00:23:22,467 У реду. У реду. Видите, сада, 392 00:23:23,320 --> 00:23:24,571 то је секси. 393 00:23:24,654 --> 00:23:26,031 Хвала вам! 394 00:23:26,156 --> 00:23:27,616 То је секси. То је секси! 395 00:23:28,241 --> 00:23:30,243 сви остали, прати шта она ради. 396 00:23:30,327 --> 00:23:31,411 Шалиш се, зар не? 397 00:23:31,494 --> 00:23:32,537 Ја нисам. 398 00:23:32,662 --> 00:23:33,747 <и>Репродукција. 399 00:23:36,249 --> 00:23:38,043 <и>♪ Јадакисс 400 00:23:38,960 --> 00:23:40,337 <и>♪ Схеек 401 00:23:41,171 --> 00:23:42,255 Вхоо! 402 00:23:42,797 --> 00:23:46,343 <и>♪ Д-блок Тамно дете 403 00:23:51,556 --> 00:23:53,433 <и>♪ Само сам превише Превише сам болестан 404 00:23:53,516 --> 00:23:55,810 <и>♪ Ја сам на врху замке По целом удару 405 00:23:55,894 --> 00:23:58,521 <и>♪ Од малена сам један са бубњевима... 4' 406 00:23:59,481 --> 00:24:01,191 Дивно. Дивно. 407 00:24:03,193 --> 00:24:04,444 Да ли је све било у реду? Савршено. 408 00:24:04,527 --> 00:24:05,570 Да, да. 409 00:24:05,695 --> 00:24:08,531 У реду, усељавамо се за крупни план, сви. 410 00:24:09,699 --> 00:24:10,699 шта ти мислиш? 411 00:24:10,742 --> 00:24:12,160 Шта радиш следеће недеље? 412 00:24:13,870 --> 00:24:15,330 Радите у продавници плоча? 413 00:24:15,455 --> 00:24:16,915 бр. 414 00:24:17,082 --> 00:24:18,875 Радите у клубу? 415 00:24:21,127 --> 00:24:23,046 Не радиш у клубу? 416 00:24:23,213 --> 00:24:25,256 Не осим ако радиш то из забаве. 417 00:24:28,343 --> 00:24:30,512 Два од било чега, на мени. 418 00:24:30,595 --> 00:24:33,181 Било шта? Свиђа ми се ово. 419 00:24:34,557 --> 00:24:36,476 И знаш шта још Размишљао сам о? 420 00:24:36,559 --> 00:24:37,560 Твој рођендан. 421 00:24:37,644 --> 00:24:40,021 Двадесет пет је велика. Морамо то да урадимо како треба. 422 00:24:40,105 --> 00:24:41,356 Да. Ух-хух. Ух-хух. 423 00:24:41,439 --> 00:24:43,149 Па размишљам требало би да изнајмимо велики, 424 00:24:43,233 --> 00:24:46,111 стари ауто, вози до Атлантик Ситија. 425 00:24:46,486 --> 00:24:48,989 Сигуран си да желиш све да потрошиш твоја велика лица као она на мени? 426 00:24:49,072 --> 00:24:50,699 Шалиш се? не бих ни имао 427 00:24:50,782 --> 00:24:52,492 ова велика лица ако није било за тебе. 428 00:24:52,742 --> 00:24:55,412 Истина је, истина је. Ја бих требао бити твој менаџер. 429 00:25:02,252 --> 00:25:04,671 Ни мене није баш брига начин, да ти кажем истину. 430 00:25:11,469 --> 00:25:12,846 ко је то? 431 00:25:13,221 --> 00:25:15,598 Ух. не знам. Неки тип из центра. 432 00:25:15,682 --> 00:25:17,976 Па, шта није у реду са тобом? Он је добро. Зашто се савијаш? 433 00:25:18,059 --> 00:25:19,102 Не лажем. 434 00:25:19,185 --> 00:25:22,022 Ти се савијаш. Савијаш се као шмекер. 435 00:25:24,691 --> 00:25:26,693 Дакле, менаџеру, да ли резервишем лимузина, или шта? 436 00:25:26,776 --> 00:25:28,862 дођавола, да, ти узимаш лимузину. 437 00:25:28,945 --> 00:25:31,114 Добијаш лимузину, собу, 438 00:25:31,406 --> 00:25:33,867 кристал са кавијаром, мушки стриптизети... 439 00:25:35,118 --> 00:25:36,327 Ох, мој Боже! То си ти! 440 00:25:36,411 --> 00:25:37,704 Појачајте! Појачајте! 441 00:25:37,787 --> 00:25:39,223 То је моја девојка. То је моја девојка. 442 00:25:39,247 --> 00:25:40,540 Појачајте! Појачајте! 443 00:25:41,833 --> 00:25:43,644 Тако је, сви. То је мој пријатељ. То је мој пријатељ. 444 00:25:43,668 --> 00:25:45,837 Погледај то. Погледај то. Погледај то. 445 00:25:45,920 --> 00:25:47,547 она је добра, знаш на шта мислим? 446 00:25:49,883 --> 00:25:52,844 <и>♪ Кажем јој да није овде, али могли бисмо иди у купатило, душо 447 00:25:52,927 --> 00:25:55,638 <и>♪ Дозволи ми да ти то дам на стрејт, Не трошим новац 448 00:25:55,722 --> 00:25:59,392 <и>♪ Хеј, ја сам једноставно превише, и ја течем болестан сам на врху замке 4' 449 00:25:59,851 --> 00:26:02,729 Хеј! Хеј, види! То је Хонеи. Она је на ТВ-у. 450 00:26:05,065 --> 00:26:06,900 Хеј, погледај, човече. 451 00:26:10,278 --> 00:26:11,321 Видиш? 452 00:26:12,322 --> 00:26:13,490 То су Јадакисс и Схеек. 453 00:26:13,656 --> 00:26:14,783 То су моји момци. 454 00:26:14,866 --> 00:26:16,076 Плеше са њима? 455 00:26:16,159 --> 00:26:17,285 Ммм-хмм. 456 00:26:19,287 --> 00:26:21,122 Хеј, то је мој потез. 457 00:26:22,499 --> 00:26:23,708 Стварно. 458 00:26:23,833 --> 00:26:25,085 То је оно о чему ја причам. 459 00:26:25,335 --> 00:26:26,544 Мој потез. 460 00:26:30,882 --> 00:26:32,425 Хеј, ио, гризе. 461 00:26:33,259 --> 00:26:34,385 Ох, хеј. 462 00:26:34,511 --> 00:26:35,678 Ухватили смо те на ТВ-у. 463 00:26:36,179 --> 00:26:37,889 Бенни је то видео искористио си његов потез. 464 00:26:38,139 --> 00:26:40,558 Да. Зар не бих требао добити чек или нешто за то? 465 00:26:40,642 --> 00:26:44,020 Још нисам добио ни чек за то. Јеси ли овде због часа? 466 00:26:44,145 --> 00:26:47,107 Да. Једном Бени видео те са Јадакиссом, 467 00:26:47,273 --> 00:26:49,651 рекао је можда ти ипак су били кул. 468 00:26:50,318 --> 00:26:53,279 Нах. Само сам помислио да би могао потребно је још неколико потеза за џек. 469 00:26:53,530 --> 00:26:55,990 Па, можеш их показати Јоеиу и он ће их пренети. 470 00:26:56,074 --> 00:26:57,200 Не предајете? 471 00:26:57,492 --> 00:27:00,787 Не. Имам овај видео и јесам требало би да буде тамо, као, сада. 472 00:27:01,788 --> 00:27:03,248 Хоћеш ли бити овде сутра? 473 00:27:03,331 --> 00:27:06,126 не знам. Овог директора добио неколико послова, па... 474 00:27:06,376 --> 00:27:07,669 То је супер. Како год. 475 00:27:07,752 --> 00:27:10,505 Али, мислим, ипак би требало узети час. Јоеи је сјајан. 476 00:27:10,588 --> 00:27:14,884 Ко, ја? Нисам хтела да идем. И управо је остављао Рејмонда. 477 00:27:15,802 --> 00:27:18,179 Хајде, пас. Иди у свој мали разред. 478 00:27:18,263 --> 00:27:19,806 идем одавде. 479 00:27:28,565 --> 00:27:30,085 Можемо ли видети ово са репродукцијом? 480 00:27:34,237 --> 00:27:36,948 <и>♪ Била је другачија од било чега икада сам видео 481 00:27:37,323 --> 00:27:39,409 <и>♪ Тело је тако страшно па сам рекао 482 00:27:39,826 --> 00:27:44,372 <и>♪ Ја морам бити тај један човек одлазим вечерас са својом руком 483 00:27:44,455 --> 00:27:47,041 <и>♪ У мом. Ох, како се зовеш 484 00:27:47,125 --> 00:27:49,502 <и>♪ Подигни ме Уради своју ствар 485 00:27:49,586 --> 00:27:54,340 <и>♪ Волим што немаш стида 80 секси, осећам твоју игру 486 00:27:55,758 --> 00:27:57,010 <и>♪ Тако си секси 487 00:27:57,093 --> 00:28:00,346 <и>♪ Девојко, шта је потребно да ти се приближим 488 00:28:00,430 --> 00:28:02,765 <и>♪ Девојко, обожавам те ствари што радите 489 00:28:02,849 --> 00:28:05,768 <и>♪ Душо, реци ми Можемо ли да играмо ову игру? 490 00:28:07,770 --> 00:28:11,316 <и>♪ Осећам те осећаш и мене исто 491 00:28:13,109 --> 00:28:14,360 кунем се у доброту. 492 00:28:14,444 --> 00:28:15,528 <и>♪ Ох, душо 493 00:28:17,780 --> 00:28:21,284 <и>♪ Све што желиш Ја ћу теби 494 00:28:21,451 --> 00:28:24,412 <и>♪ Зато што су твоје усне изгледа добро као мед 495 00:28:24,495 --> 00:28:28,208 <и>♪ Нећу да се играм са тобом Нећу да се играм са тобом 496 00:28:28,291 --> 00:28:31,628 <и>"♪" Јер све што желим да радим Све што желите 4' 497 00:28:40,595 --> 00:28:41,888 Шта има? Шта има? 498 00:28:44,307 --> 00:28:48,353 Пуцај. Погледај се сада. У вашем бустиер и твоје курве штикле. 499 00:28:48,561 --> 00:28:49,562 Где идемо вечерас? 500 00:28:49,646 --> 00:28:51,481 Идем код Папи Чулоса. 501 00:28:51,564 --> 00:28:54,400 О, реч? Геј клуб? Пуцај, ја волим децу. 502 00:28:54,484 --> 00:28:56,045 Али нисам морао носи моје штикле за то. 503 00:28:56,069 --> 00:28:57,403 Могао сам да обучем патике. 504 00:28:57,487 --> 00:28:59,656 у ствари, Идем са Мицхаелом. 505 00:28:59,948 --> 00:29:01,574 Ох! Не можеш ме довести? 506 00:29:02,325 --> 00:29:03,910 То је нека врста посла. 507 00:29:03,993 --> 00:29:06,663 Знате, добротворна акција прикупљања средстава са улазницама и свиме. 508 00:29:06,746 --> 00:29:08,456 Извините. Хмм. 509 00:29:08,748 --> 00:29:11,668 Звучи као да неко покушава да урони њихови прсти у тегли меда мени. 510 00:29:11,751 --> 00:29:12,919 Гина, он је мој шеф. 511 00:29:13,002 --> 00:29:15,505 Кажеш то као никад чуо за Монику Левински. 512 00:29:15,838 --> 00:29:17,257 То је видео свет. 513 00:29:17,340 --> 00:29:20,009 Знате, они раде своје састајања и дочекивања ноћу у клубовима. 514 00:29:20,093 --> 00:29:23,263 Ох. У реду. па, постоји само један свет, 515 00:29:23,596 --> 00:29:25,974 стварни свет, и у том свету, 516 00:29:26,057 --> 00:29:30,019 ако мушкарац изводи жену на а Петак увече у њеним курвим штиклама 517 00:29:30,103 --> 00:29:33,648 и не може да доведе своју кућну девојку, покушава да добије плен. 518 00:29:33,731 --> 00:29:35,275 Ти си луд. 519 00:29:35,358 --> 00:29:36,693 У реду, то је он. 520 00:29:38,569 --> 00:29:39,696 Како изгледам? 521 00:29:39,821 --> 00:29:40,905 Дивно. 522 00:29:40,989 --> 00:29:42,282 Да, децо, 523 00:29:42,365 --> 00:29:45,243 <и>то је само још једно ноћ код Папи Чулоса. 524 00:29:45,326 --> 00:29:48,788 <и>Ја сам мајка куће, Хармоница Сунбеам. 525 00:29:49,122 --> 00:29:52,709 <и>Да! драма, драма, драма, став. 526 00:29:52,875 --> 00:29:54,919 <и>Судије, резултат. 527 00:29:55,169 --> 00:29:59,882 <и>Десет, 10, 10, 10. Ау! Да! 528 00:30:00,216 --> 00:30:02,552 <и>Направи мало буке! 529 00:30:03,720 --> 00:30:06,014 Извините. Извините. Хајде горе. 530 00:30:06,097 --> 00:30:08,182 Како сте, госпођице? Здраво. 531 00:30:08,266 --> 00:30:09,426 Драго ми је да те видим. Шта има, Б.? 532 00:30:09,475 --> 00:30:11,728 Како си, човече? Ленни има твоје место. 533 00:30:16,566 --> 00:30:17,608 Шта има? 534 00:30:19,068 --> 00:30:20,403 Шта има? Шта има? 535 00:30:20,653 --> 00:30:22,493 Гинувине, како си? Шта се дешава, душо? 536 00:30:22,530 --> 00:30:23,530 Како си? 537 00:30:23,573 --> 00:30:24,574 Драго ми је да те видим. 538 00:30:24,657 --> 00:30:26,534 Гинувине, ово је Хонеи. Како си? 539 00:30:26,617 --> 00:30:28,411 Драго ми је да смо се упознали. Драго ми је да смо се упознали. 540 00:30:30,246 --> 00:30:31,247 Родни, душо. 541 00:30:31,331 --> 00:30:33,374 Шта има, човече? Драго ми је да смо се упознали. 542 00:30:33,750 --> 00:30:36,085 Душо, од Јадакиса видео, зар не? Да. 543 00:30:36,169 --> 00:30:37,378 Хеј, схватио сам то. 544 00:30:37,462 --> 00:30:38,897 Радио си своје тамо. Био си стварно врућ. 545 00:30:38,921 --> 00:30:39,922 Стварно вруће. Хвала. 546 00:30:40,006 --> 00:30:42,467 Па, чујем да ће Микеи учинити вас супер-колосалним. 547 00:30:43,009 --> 00:30:45,511 Мислио сам да га терам изгледа добро, али, знаш. 548 00:30:45,595 --> 00:30:47,305 Чујеш ли то Микеи? Мораш је пазити. 549 00:30:47,388 --> 00:30:48,931 Боље им је да им уговоре буду чврсти. 550 00:30:49,015 --> 00:30:50,641 Дакле, ти ћеш бити унутра следећи, зар не? 551 00:30:51,351 --> 00:30:52,894 Ох, сигурно, сигурно. 552 00:30:52,977 --> 00:30:55,563 Јер следећи мора да је луд, човече. Мора бити... Мајк... 553 00:30:55,855 --> 00:30:57,023 Нема сумње, нема сумње. 554 00:30:57,106 --> 00:30:59,275 Зато сам ти купио нову кореограф за ову. 555 00:30:59,359 --> 00:31:00,610 Стварно? СЗО? 556 00:31:00,777 --> 00:31:02,070 Ова девојка овде. 557 00:31:02,320 --> 00:31:05,531 Стварно? Мислим, ти икада урадио цео јоинт раније? 558 00:31:06,908 --> 00:31:09,094 Не, али све је у реду. Имамо још два да урадите пре вашег. 559 00:31:09,118 --> 00:31:11,371 Тако да ће она бити професионалац кад стигнемо до тебе, знаш? 560 00:31:11,829 --> 00:31:14,123 зар не? Тачно. 561 00:31:14,624 --> 00:31:17,877 Цоол. Па, знаш, Микеи зна најбоље, знаш шта говорим? 562 00:31:17,960 --> 00:31:19,146 знаш, морамо да урадимо своју ствар. 563 00:31:19,170 --> 00:31:20,630 У реду. па? 564 00:31:20,838 --> 00:31:22,256 Не знам шта да кажем. 565 00:31:23,299 --> 00:31:25,051 „Хвала, Микеи. Ти си најбољи." 566 00:31:25,134 --> 00:31:27,136 „Хвала, Мајкл. Ти си најбољи." 567 00:31:28,096 --> 00:31:30,223 Боље их набавите уговори сада чврсти. 568 00:31:33,184 --> 00:31:34,227 Хвала. 569 00:31:50,034 --> 00:31:51,154 Рејмонде, јеси ли то ти? 570 00:31:51,244 --> 00:31:52,328 Душо! 571 00:31:53,996 --> 00:31:55,415 Шта радиш овде? 572 00:31:55,498 --> 00:31:57,917 Моја мама каже да морам уради нешто са мојом косом. 573 00:31:58,167 --> 00:32:00,461 Твоја мама је у праву у вези тога. 574 00:32:00,545 --> 00:32:03,673 Желиш да урадиш ово сам, или да идем са тобом? 575 00:32:03,756 --> 00:32:05,383 Можеш поћи са мном. Цоол. 576 00:32:05,466 --> 00:32:07,510 Па, шта мислиш? Неке плетенице? 577 00:32:07,927 --> 00:32:10,888 Снооп Догги Догг свиленкасто фино пресавати и увијати? 578 00:32:11,681 --> 00:32:14,225 Или можда као Мике и све то обријати? 579 00:32:14,892 --> 00:32:15,935 Шта кажеш на плетенице? 580 00:32:16,018 --> 00:32:17,061 Плетенице? 581 00:32:17,145 --> 00:32:19,021 У реду, кул. Хајде. 582 00:32:19,689 --> 00:32:21,691 Хајде. Неће да гризу. 583 00:32:29,740 --> 00:32:31,200 Вау! Види ко је овде. 584 00:32:31,492 --> 00:32:33,595 Мислио сам да ћу морати гледајте кабловску да вас поново видимо. 585 00:32:33,619 --> 00:32:36,539 Рејмонду треба мало трим и неке плетенице. 586 00:32:40,376 --> 00:32:43,546 Види, мала мачка. Видиш онај момак тамо? 587 00:32:44,922 --> 00:32:45,923 Да. 588 00:32:46,048 --> 00:32:48,110 Да, знам да има глупо лице и све, 589 00:32:48,134 --> 00:32:49,469 али како изгледа његова коса? 590 00:32:49,552 --> 00:32:50,803 У реду. 591 00:32:51,554 --> 00:32:53,598 У реду или мало више него у реду? 592 00:32:55,558 --> 00:32:56,976 Још мало. Тако је. 593 00:32:57,059 --> 00:32:59,099 А знаш зашто? Јер он шиша се код мене. 594 00:32:59,687 --> 00:33:01,314 Потрошио сам целу 20 минута за њега. 595 00:33:01,564 --> 00:33:03,083 Дакле, оно што ћу урадити је да јесам послаћу те тамо 596 00:33:03,107 --> 00:33:04,775 Стејси да се плете. 597 00:33:05,526 --> 00:33:09,071 А кад завршиш, ја ћу потрошити 22 минута на тебе. 598 00:33:09,363 --> 00:33:11,032 У реду? Како то звучи? 599 00:33:11,365 --> 00:33:12,575 То је супер. 600 00:33:13,576 --> 00:33:16,136 У реду, сад се само опусти, мацо. Не брини ни о чему. 601 00:33:16,329 --> 00:33:18,748 Осим тога, никад упропастити главу детету, 602 00:33:18,831 --> 00:33:20,309 посебно када његова мама је у радњи. 603 00:33:22,001 --> 00:33:24,086 Он има осам година. То би ме учинило 14. 604 00:33:24,253 --> 00:33:25,421 Ја нисам таква девојка. 605 00:33:25,588 --> 00:33:26,797 Моја лоша. 606 00:33:27,173 --> 00:33:28,508 Ми само народи. 607 00:33:28,674 --> 00:33:31,010 Да, ми народи. Ви људи? 608 00:33:31,093 --> 00:33:32,321 Играч, играч, како си то замахнуо? 609 00:33:32,345 --> 00:33:34,740 Покушавао сам да будем њен народ недељама. Нисам имао среће. 610 00:33:34,764 --> 00:33:35,848 Имам проток. 611 00:33:39,268 --> 00:33:41,188 И ја имам проток. Не знаш мислите да имам мало протока? 612 00:33:41,270 --> 00:33:42,772 Можда не као ја. 613 00:33:44,106 --> 00:33:45,191 Ох! 614 00:33:45,274 --> 00:33:46,835 Видим, сада ти је боље пази, мали човече. 615 00:33:46,859 --> 00:33:48,587 Ти не пази на себе, ја ћу да ли си побегао одавде 616 00:33:48,611 --> 00:33:49,612 изгледа као пудлица. 617 00:33:58,120 --> 00:34:00,623 У реду, младокрво, виче на свог дечака. 618 00:34:02,208 --> 00:34:03,417 Тесно је. 619 00:34:04,669 --> 00:34:06,128 Да те питам нешто друго. 620 00:34:06,963 --> 00:34:08,839 Шта ако бих узео Мед на вечеру? 621 00:34:08,923 --> 00:34:10,466 Мислиш да би и то било тесно? 622 00:34:11,801 --> 00:34:12,969 То би било у реду. 623 00:34:14,053 --> 00:34:15,263 Како је петак? 624 00:34:15,388 --> 00:34:16,556 Петак, радим. 625 00:34:16,639 --> 00:34:18,057 петак увече? 626 00:34:18,140 --> 00:34:20,851 Ови избојци касне. Ја никад знам када ћу сићи. 627 00:34:21,727 --> 00:34:23,020 субота? 628 00:34:23,145 --> 00:34:24,480 Субота и ја радим. 629 00:34:25,231 --> 00:34:27,650 Не радиш цео дан субота. 630 00:34:28,943 --> 00:34:30,361 Слушај, рећи ћу ти шта. 631 00:34:30,486 --> 00:34:33,364 Сазнаш када ниси радиш, ти ме ухватиш. 632 00:34:34,156 --> 00:34:36,534 Ја сам заузета жена. могу никад нема времена. 633 00:34:36,659 --> 00:34:38,286 Душо, то би била трагедија. 634 00:34:42,665 --> 00:34:44,166 У реду, мала мачка. 635 00:34:45,543 --> 00:34:46,669 Хајде. 636 00:34:53,342 --> 00:34:54,677 Помолимо се. 637 00:34:56,804 --> 00:34:59,932 Оче небески, молим те, благослови Цхаза 638 00:35:00,516 --> 00:35:02,143 са игром одмах. 639 00:35:05,855 --> 00:35:07,375 Па кад ти да ли ће те покупити? 640 00:35:07,523 --> 00:35:09,025 не знам. 641 00:35:11,152 --> 00:35:12,695 Али неко долази, зар не? 642 00:35:13,529 --> 00:35:14,655 не знам. 643 00:35:19,452 --> 00:35:21,162 Хеј, ја се љутим за млечни шејк. 644 00:35:21,412 --> 00:35:24,123 И ја! Да? У реду, онда. 645 00:35:24,206 --> 00:35:26,602 Како би било да одемо по један, а онда можеш ми показати где живиш. 646 00:35:26,626 --> 00:35:28,544 У реду. Цоол. Хајде. 647 00:35:44,435 --> 00:35:46,312 Да ли живите тамо? Да. 648 00:35:46,395 --> 00:35:47,563 идемо. 649 00:36:05,998 --> 00:36:07,249 Куцаћеш? 650 00:36:10,294 --> 00:36:11,587 Не морате чекати. 651 00:36:11,754 --> 00:36:15,633 Све, утишајте ту буку одмах! Где си био? 652 00:36:15,716 --> 00:36:17,635 Имам косу плетена као што си рекао. 653 00:36:19,762 --> 00:36:21,055 ко си ти додјавола? 654 00:36:21,180 --> 00:36:22,473 Ја сам његов учитељ плеса. 655 00:36:22,765 --> 00:36:23,974 Учитељица плеса? 656 00:36:24,058 --> 00:36:26,435 Марисол, умукни и затвори проклета врата! 657 00:36:26,727 --> 00:36:29,105 Хајде. Улази унутра пре него што га разбеснеш. 658 00:36:31,732 --> 00:36:33,609 Само сам хтео да га отпратим кући. 659 00:36:33,734 --> 00:36:35,611 Знаш, тежак свет тамо. 660 00:36:35,778 --> 00:36:36,779 Ох! 661 00:36:36,862 --> 00:36:38,739 Па, хвала ти што си ми то дао до знања. 662 00:36:38,823 --> 00:36:42,702 Знаш, баш бих волео проводим дан идући ту и тамо 663 00:36:42,785 --> 00:36:45,079 са својом децом уместо да радим, 664 00:36:45,162 --> 00:36:48,457 што сам и радио за последњих 12 сати! 665 00:37:26,704 --> 00:37:28,831 <и>Пет, шест, седам, осам. 666 00:37:29,165 --> 00:37:31,459 <и>Један, два, три, четири, 667 00:37:31,625 --> 00:37:33,669 <и>пет, шест, седам, осам. 668 00:37:33,961 --> 00:37:36,088 Један, два, три, четири, 669 00:37:36,172 --> 00:37:38,424 пет, шест, седам, осам. 670 00:37:48,684 --> 00:37:50,561 <и>Рези. Цут. 671 00:37:51,353 --> 00:37:52,354 <и>Ух... 672 00:37:52,438 --> 00:37:55,524 <и>Желим вас две девојке за пребацивање позади. 673 00:37:56,525 --> 00:38:00,029 <и>Ипак, ви сте одлични. У реду? Ви сте стварно добри. 674 00:38:09,455 --> 00:38:10,539 хм... 675 00:38:12,291 --> 00:38:13,417 Нешто недостаје. 676 00:38:13,542 --> 00:38:14,710 ста? 677 00:38:16,962 --> 00:38:19,799 не знам. Нешто. 678 00:38:24,053 --> 00:38:25,346 Поправи то. 679 00:38:26,722 --> 00:38:28,015 <и>У реду. 680 00:38:32,144 --> 00:38:33,395 <и>Иди на ручак. 681 00:38:34,063 --> 00:38:35,815 ста? У реду. 682 00:38:41,654 --> 00:38:43,239 Хајде, човече. Не буди свиња, ио. 683 00:38:44,031 --> 00:38:45,407 Држи то тамо. 684 00:38:45,491 --> 00:38:47,409 Заустави се, човече. Шта има? Полагање. 685 00:38:50,538 --> 00:38:52,122 Сине, однеси своју игру кући. 686 00:39:00,714 --> 00:39:02,341 Д-уп. 687 00:39:41,046 --> 00:39:42,423 <и>Осетио сам ствар 688 00:39:42,506 --> 00:39:43,591 <и>♪ Када радиш своју ствар 689 00:39:43,674 --> 00:39:46,135 <и>♪ Као да те небо послало 690 00:39:46,218 --> 00:39:48,387 <и>♪ Личност стварно ме погађа 691 00:39:48,470 --> 00:39:50,556 <и>♪ И то ме само тера желим те 692 00:39:50,639 --> 00:39:53,142 <и>♪ Тако у свему што настављаш да радиш 693 00:39:53,225 --> 00:39:55,769 <и>♪ Изгледа да ме излуђује 694 00:39:55,853 --> 00:39:57,980 <и>♪ Па реци ми како да га разбијемо 695 00:39:58,063 --> 00:40:00,232 <и>♪ Само те желим у близини 696 00:40:00,316 --> 00:40:03,485 <и>♪ Можда кад ти види моје лице, да 697 00:40:03,569 --> 00:40:07,156 <и>♪ Стварно када улази у тебе трифилин' 698 00:40:07,615 --> 00:40:10,326 <и>♪ Ох, душо 699 00:40:12,161 --> 00:40:13,662 <и>♪ Како је требало 700 00:40:14,246 --> 00:40:15,748 <и>♪ Душо 701 00:40:16,457 --> 00:40:18,959 <и>♪ Ти си секси седам 702 00:40:19,043 --> 00:40:20,044 <и>♪ Душо 703 00:40:20,127 --> 00:40:22,046 <и>♪ Други начин на који се крећеш 704 00:40:24,173 --> 00:40:25,174 <и>♪ Душо 705 00:40:28,928 --> 00:40:30,012 <и>♪ Мед 4' 706 00:41:04,463 --> 00:41:06,256 Устај и заблистај поспанко. 707 00:41:08,342 --> 00:41:09,885 шта то радиш? 708 00:41:10,052 --> 00:41:11,595 Дижем те. Недеља је. 709 00:41:12,137 --> 00:41:13,806 па? па? 710 00:41:14,098 --> 00:41:16,141 Данас ћемо добити моју рођенданску хаљину. Заборавили сте? 711 00:41:16,225 --> 00:41:17,827 Не, то је само... Шта радиш у кревету 712 00:41:17,851 --> 00:41:19,037 усред дана, свеједно? 713 00:41:19,061 --> 00:41:20,896 нисам доћи кући до 6:00. 714 00:41:21,563 --> 00:41:24,441 Радите до 6:00 ујутру? Надам се да ћеш добити прековремени рад. 715 00:41:24,858 --> 00:41:26,193 Девојко, мртав сам. 716 00:41:26,276 --> 00:41:27,796 Није ме брига ако хладан си и сахрањен. 717 00:41:27,903 --> 00:41:29,446 Отишао сам са посла специјално због овога. 718 00:41:29,738 --> 00:41:32,282 Устани! Хајде. Устани! 719 00:41:32,700 --> 00:41:33,969 Морамо да се спремимо за Атлантик Сити. 720 00:41:33,993 --> 00:41:35,160 Гина. 721 00:41:35,703 --> 00:41:37,913 Ох, види. Узми ово. 722 00:41:38,747 --> 00:41:40,457 ста? Шта је то? 723 00:41:45,546 --> 00:41:47,798 Оох! Долце. 724 00:41:48,340 --> 00:41:50,259 Стани. да ли ти се свиђа? 725 00:41:51,635 --> 00:41:53,554 волим то. 726 00:41:54,722 --> 00:41:55,922 Какав новац зарађујете? 727 00:41:56,098 --> 00:41:59,393 Нисам платио за то. Имам то бесплатно на снимању. 728 00:42:00,060 --> 00:42:01,371 Дајеш ми мало знојни остаци, 729 00:42:01,395 --> 00:42:03,315 уместо да ме узме купујете као прави пријатељ? 730 00:42:05,190 --> 00:42:08,819 То нису знојни остаци. Потпуно је нов. Још увек има ознаку на себи. 731 00:42:09,069 --> 00:42:11,155 Хмм. Мислио сам да ће ти се свидети. 732 00:42:11,447 --> 00:42:14,783 Погледај госпођицу Ствар. Тоо боугие да купују у јефтиним продавницама. 733 00:42:15,451 --> 00:42:16,452 Није чак ни тако. 734 00:42:16,535 --> 00:42:18,037 Не, то је кул. Ако не желиш да идеш 735 00:42:18,120 --> 00:42:20,039 куповина са мном, ићи ћу сам. 736 00:42:20,122 --> 00:42:21,433 Једина особа коју могу ионако зависи од. 737 00:42:21,457 --> 00:42:22,750 Гина. 738 00:42:25,544 --> 00:42:28,130 Ох, Боже. 739 00:42:42,061 --> 00:42:43,103 Хвала. 740 00:42:51,695 --> 00:42:54,448 Хеј, Рејмонде. Шта има? 741 00:42:55,407 --> 00:42:57,493 Бенни није био у школи. 742 00:42:58,660 --> 00:43:00,120 Па, где је он? 743 00:43:01,163 --> 00:43:05,000 Мамин дечко је ушао у све то са њим. Разбио је Бенијеву усну. 744 00:43:08,253 --> 00:43:09,755 Да ли те је икада ударио? 745 00:43:10,672 --> 00:43:11,882 Не ја. 746 00:43:13,050 --> 00:43:15,844 У реду. Хајде. Хајде да га нађемо. 747 00:43:16,512 --> 00:43:17,679 <и>ОК'? У реду _. 748 00:43:18,514 --> 00:43:19,765 Хајде. 749 00:43:43,747 --> 00:43:48,502 <и>♪ Опет сломљено срце Још једна научена лекција 750 00:43:48,710 --> 00:43:53,423 <и>♪ Боље познај своје пријатеље иначе ћете се опећи 751 00:43:53,632 --> 00:43:57,594 <и>♪ Мораш рачунати на мене "јер могу да гарантујем" 752 00:43:57,678 --> 00:44:00,305 <и>♪ Да ћу бити добро 753 00:44:01,557 --> 00:44:04,226 <и>♪ Нема више бола 754 00:44:04,893 --> 00:44:06,478 <и>♪ Нема више бола 755 00:44:06,562 --> 00:44:08,647 <и>♪ Нема више бола 756 00:44:08,730 --> 00:44:11,233 <и>♪ Нема више бола 757 00:44:11,316 --> 00:44:14,111 <и>♪ Нема више... 4' 758 00:44:26,165 --> 00:44:30,961 Хеј, Бенни. Били смо тражим те свуда. 759 00:44:31,295 --> 00:44:32,921 немој. Не треба ми твоја помоћ. 760 00:44:33,005 --> 00:44:34,131 Пусти мене да то средим. 761 00:44:34,214 --> 00:44:35,674 Не би требало да се носиш са тим. 762 00:44:37,885 --> 00:44:40,554 Не можете се вратити тај стан неко време. 763 00:44:41,221 --> 00:44:43,599 - Можемо ићи код мог ујка Јессиеја. - У реду. 764 00:44:43,891 --> 00:44:45,475 Одвешћу те тамо, ок? 765 00:44:45,893 --> 00:44:47,936 шта те брига? 766 00:44:48,103 --> 00:44:50,189 Бринем јер ти си добро дете. 767 00:44:50,272 --> 00:44:52,024 па? Није као да си ту. 768 00:44:52,107 --> 00:44:55,235 Немој више ни подучавати. Зашто једноставно не избациш? 769 00:45:00,073 --> 00:45:01,200 Хух! 770 00:45:02,034 --> 00:45:03,970 Онда ћу ваљда само мора да нађе неког другог 771 00:45:03,994 --> 00:45:05,746 да ми помогнеш онда са Твиетовим видео снимком. 772 00:45:06,622 --> 00:45:08,832 Твеет. Твеет? Тхе Твеет? 773 00:45:09,625 --> 00:45:12,044 Ја радим кореографију за њен видео следеће недеље. 774 00:45:12,127 --> 00:45:16,465 И, знаш, добро би ми дошла помоћ поподне и увече. 775 00:45:16,548 --> 00:45:18,234 Али ако не желиш да шутираш то, јер, знаш... 776 00:45:18,258 --> 00:45:19,509 Могао бих доћи. Без шале? 777 00:45:19,635 --> 00:45:24,389 Без шале. Ако се снађеш школа сваки дан, да, обећавам. 778 00:45:24,932 --> 00:45:26,767 Обећања не значе ништа. 779 00:45:27,517 --> 00:45:28,769 Моје раде. 780 00:45:38,862 --> 00:45:40,364 У реду, девојке, јеси спреман? 781 00:45:41,865 --> 00:45:43,992 Сет? У реду. 782 00:45:44,576 --> 00:45:47,371 Пет, шест, седам. Фли! 783 00:45:47,871 --> 00:45:50,123 Један, два, три. Фли! 784 00:45:50,749 --> 00:45:52,834 Иди доле. Мисли плесач. 785 00:45:52,960 --> 00:45:54,127 <и>У реду. 786 00:45:54,253 --> 00:45:55,453 И само ради руке, ок? 787 00:45:55,671 --> 00:45:59,299 А када слетиш, Плие. Дајте секси позу. 788 00:46:03,345 --> 00:46:04,846 Хвала, момци. 789 00:46:06,056 --> 00:46:08,475 У реду. У реду. Спреман? 790 00:46:11,937 --> 00:46:14,189 Твеет, изгледаш сјајно. Хвала. 791 00:46:14,273 --> 00:46:16,108 Ок, хајде да пробамо ово. 792 00:46:16,191 --> 00:46:17,818 Правиш белешке за мене? 793 00:46:19,278 --> 00:46:21,506 Водите белешке? Добићеш отпуштен ако не правиш белешке. 794 00:46:21,530 --> 00:46:22,781 Сигурност! 795 00:46:22,864 --> 00:46:24,116 Он се само игра. 796 00:46:31,540 --> 00:46:34,626 <и>♪ Сада... Нећу да лажем о томе 797 00:46:34,710 --> 00:46:36,670 <и>♪ Гледам како ме гураш у зони о томе 798 00:46:36,753 --> 00:46:38,672 <и>♪ Отићи ћемо вечерас сасвим сами 799 00:46:38,797 --> 00:46:40,716 <и>♪ Онда ако је било горе за мене бисмо отишли 800 00:46:40,799 --> 00:46:41,925 <и>4' ...у мени 801 00:46:42,050 --> 00:46:43,176 <и>♪ Имате праве потезе 802 00:46:43,260 --> 00:46:46,054 <и>♪ Могу само да замислим шта заиста радите 803 00:46:46,138 --> 00:46:48,140 <и>♪ Осећам твоје тело И то није то 804 00:46:48,223 --> 00:46:50,684 <и>♪ Довео си ме дубоко у транс тако хипнотички 805 00:46:50,767 --> 00:46:52,352 <и>♪ Једноставно не могу да се контролишем 806 00:46:52,894 --> 00:46:55,188 <и>♪ Душо, Сада видим да си хипнотичан 807 00:46:56,023 --> 00:46:57,232 <и>♪ Хипнотик 808 00:46:57,316 --> 00:46:59,151 <и>♪ Тако си хипнотичан 809 00:46:59,234 --> 00:47:01,236 <и>♪ Знаш да имаш 810 00:47:01,320 --> 00:47:03,447 <и>♪ Знаш да јеси имам чини на мене 811 00:47:03,530 --> 00:47:04,656 <и>♪ На мени 812 00:47:04,781 --> 00:47:05,949 <и>♪ Хипнотик 813 00:47:06,033 --> 00:47:07,993 <и>♪ Хеј 4' Тако си хипнотичан 814 00:47:08,076 --> 00:47:09,077 <и>♪ Хипнотик 815 00:47:09,161 --> 00:47:10,162 <и>♪ Знаш да га имаш 816 00:47:10,245 --> 00:47:13,790 <и>♪ Зато само настави да ми то радиш 4' 817 00:47:19,963 --> 00:47:22,924 Мицхаел, хвала ти пуно. 818 00:47:25,177 --> 00:47:27,346 Ја то могу. Знаш да ја то могу. 819 00:47:28,180 --> 00:47:29,723 Можда ћеш једног дана. 820 00:47:30,766 --> 00:47:34,519 Види, ио. Има људи да се добре ствари дешавају. 821 00:47:34,603 --> 00:47:36,855 А има људи који добре ствари се не дешавају. 822 00:47:36,938 --> 00:47:38,398 Само тако то иде. 823 00:47:43,612 --> 00:47:45,340 <и>Богови нису погрешили када су створили своје... 824 00:47:45,364 --> 00:47:46,656 Па шта су они? 825 00:47:46,740 --> 00:47:48,700 Фонд свежег ваздуха деца или тако нешто? 826 00:47:48,784 --> 00:47:50,994 Свеж ваздух? Мајкл, ово је Њујорк. 827 00:47:52,204 --> 00:47:54,623 Ја... ја сам их учио у центру. 828 00:47:54,706 --> 00:47:56,375 у ствари... 829 00:47:56,458 --> 00:47:59,298 Видела сам их данас на сету дао ми је идеју за Гинувине-ин видео. 830 00:47:59,336 --> 00:48:01,630 о чему размишљаш? У реду. 831 00:48:01,713 --> 00:48:04,883 Њујорк, хауба. Гинувине ради своје. 832 00:48:04,966 --> 00:48:06,802 Али уместо да уобичајене хооцхиес, 833 00:48:06,885 --> 00:48:09,221 добијаш групу деце, плесача. 834 00:48:09,304 --> 00:48:11,848 Испали су, све бог горе, баш као Гинувине... 835 00:48:11,932 --> 00:48:13,183 иста коса, исти сјај. 836 00:48:13,266 --> 00:48:16,269 као... Као хип-хоп пиед пипер? 837 00:48:16,353 --> 00:48:17,687 Тачно. 838 00:48:19,147 --> 00:48:20,148 свиђа ми се. 839 00:48:20,649 --> 00:48:21,817 Стварно? 840 00:48:21,900 --> 00:48:22,984 Да. 841 00:48:24,736 --> 00:48:25,737 Предаћу му то. 842 00:48:25,821 --> 00:48:26,988 Цоол, цоол. 843 00:48:27,072 --> 00:48:29,574 Знаш, ако крене на то, Волео бих да одем на аудицију за своју децу. 844 00:48:29,658 --> 00:48:33,412 Видим. Само желиш да их добијеш Фресх Аир Фунд деца у шоубизнис. 845 00:48:33,495 --> 00:48:34,955 То није истина. 846 00:48:35,080 --> 00:48:38,208 Њихов укус је врућ. Знаш. 847 00:48:38,291 --> 00:48:40,836 Ако их скине пар улица, тим боље. 848 00:48:43,422 --> 00:48:46,341 У реду, момци. Хајде да то урадимо још једном, али очисти. 849 00:48:46,425 --> 00:48:50,595 Један, два, три, четири, пет и шест и седам, осам. 850 00:48:51,346 --> 00:48:54,141 Сачекај. Сачекај. Види ко је овде. 851 00:48:54,224 --> 00:48:55,642 Душо! 852 00:48:56,393 --> 00:48:58,270 Душо, шта има, девојко? 853 00:48:59,354 --> 00:49:02,190 Хеј, момци. Имам изненађење за тебе. 854 00:49:04,359 --> 00:49:06,778 <и>♪ Ствари које радите када је твој пријатељ у близини 855 00:49:06,862 --> 00:49:08,947 <и>♪ Навукао ме на тебе 856 00:49:09,030 --> 00:49:14,035 <и>♪ Не плашиш се дивљања и покушава да буде превише сладак 4' 857 00:49:15,287 --> 00:49:16,955 Ко од вас може реци ми ко је то? 858 00:49:17,038 --> 00:49:18,415 Гинувине! 859 00:49:18,498 --> 00:49:20,538 Па ко од вас хоће на аудицију за његов видео? 860 00:49:20,584 --> 00:49:21,960 Који видео? 861 00:49:22,043 --> 00:49:23,587 Отворени позиви су за две недеље, 862 00:49:23,670 --> 00:49:25,356 и <и>Ја ћу да вежбам са свако ко је томе дорастао. 863 00:49:25,380 --> 00:49:26,631 Свеет. 864 00:49:26,715 --> 00:49:29,134 Па ко од вас хоће аудиција за Гинувине-ин видео? 865 00:49:30,343 --> 00:49:31,386 У реду. 866 00:49:32,846 --> 00:49:35,098 <и>♪ Ствари које радите када је твој пријатељ у близини 867 00:49:35,182 --> 00:49:37,267 <и>♪ Навукао ме на тебе 4' 868 00:49:47,777 --> 00:49:48,904 Могу ли вам помоћи? 869 00:49:48,987 --> 00:49:50,655 Ти си учитељ плеса, зар не? 870 00:49:51,740 --> 00:49:53,158 Ја сам Отисов брат. 871 00:49:53,241 --> 00:49:55,470 Ти си онај његовог малог човека дружио се са, зар не? 872 00:49:55,494 --> 00:49:57,245 Мислиш Бенни? Да, Бени. 873 00:49:57,329 --> 00:50:00,290 Бенија нисмо видели у близини за неко време и он нам недостаје. 874 00:50:00,373 --> 00:50:01,374 Био је заузет. 875 00:50:03,168 --> 00:50:05,170 Погледај ово. Он је део моје екипе. 876 00:50:05,253 --> 00:50:07,398 А кад си у мојој посади, ти не петљај се са другим срањем. 877 00:50:07,422 --> 00:50:09,174 Па ти му реци Ја га тражим. 878 00:50:09,299 --> 00:50:11,051 Нећу то да урадим. 879 00:50:11,134 --> 00:50:12,636 ста? 880 00:50:13,929 --> 00:50:15,180 Зашто не? 881 00:50:16,389 --> 00:50:18,266 Поставио сам ти питање! 882 00:50:18,433 --> 00:50:20,352 Хеј, душо. Хеј. 883 00:50:21,269 --> 00:50:24,064 Б.Б., шта има? Да ли прекидам? 884 00:50:24,523 --> 00:50:25,941 Па, ако није Флојд берберин. 885 00:50:27,901 --> 00:50:30,278 Како стоје ствари у том слатком твоја мала берберница, Б.? 886 00:50:30,362 --> 00:50:31,530 Састављаш крај с крајем? 887 00:50:31,655 --> 00:50:32,924 Знаш. Дефинитивно радим себе. 888 00:50:32,948 --> 00:50:34,699 Добивање овог папира. "Добивање овог папира." 889 00:50:34,783 --> 00:50:36,844 Погледај ово. Када сте уморан од никла-и-диминга, 890 00:50:36,868 --> 00:50:38,453 само ме позови. 891 00:50:38,662 --> 00:50:39,996 Спојићу те. 892 00:50:40,539 --> 00:50:43,041 Па, икада се умориш носећи те пропалице, 893 00:50:43,124 --> 00:50:45,377 викнеш ми. спојићу те. 894 00:50:49,881 --> 00:50:51,675 Желим да видим тог клинца. 895 00:50:59,057 --> 00:51:00,058 јеси ли добро? 896 00:51:00,141 --> 00:51:01,142 Да, кул сам. 897 00:51:01,726 --> 00:51:05,063 Шта је то било? Како је ти си на Б.Б. лошој страни? 898 00:51:05,146 --> 00:51:07,148 стекао сам погрешног пријатеља, ваљда. 899 00:51:07,232 --> 00:51:11,361 Па, знаш, требало би да се клониш од њега. Он је опасан. Озбиљно. 900 00:51:11,570 --> 00:51:15,824 Да. Размишљам да покупим неке бибер спреј сутра или тако нешто. 901 00:51:29,838 --> 00:51:31,673 Јесам ли рекао хвала? 902 00:51:32,799 --> 00:51:34,277 Сигурно не желиш да те отпратим горе 903 00:51:34,301 --> 00:51:35,885 и да се уверите да сте безбедни? 904 00:51:35,969 --> 00:51:38,221 Не. Могу сама. 905 00:51:40,557 --> 00:51:41,766 Хвала још једном. 906 00:51:49,524 --> 00:51:50,609 ух... 907 00:51:52,902 --> 00:51:53,987 ћао. 908 00:52:05,832 --> 00:52:07,042 Хајде. 909 00:52:15,550 --> 00:52:16,843 Мама, шта се десило? 910 00:52:16,926 --> 00:52:19,679 Још једна цев је пукла. Не можете бити овде. 911 00:52:19,763 --> 00:52:21,139 Колико ће времена требати да се поправи? 912 00:52:21,222 --> 00:52:25,185 Ох! ко зна Зграда кодови, инспекције. 913 00:52:25,268 --> 00:52:26,871 Сада град жели да изврши пуну процену. 914 00:52:26,895 --> 00:52:29,022 Види да ли је зграда чак вреди поново отворити. 915 00:52:29,147 --> 00:52:31,441 - Мама, не можеш дозволити да те затворе. - Душо. 916 00:52:31,524 --> 00:52:33,276 Говориш ми шта Могу и не могу 917 00:52:33,360 --> 00:52:35,403 се неће побољшати моје расположење тренутно. 918 00:52:39,074 --> 00:52:40,909 не знам шта да урадим поводом овога. 919 00:52:41,076 --> 00:52:42,911 Ако постоји опасност за децу... 920 00:52:44,204 --> 00:52:47,165 Он је један од те деце, знаш, покушавам да се понашам лоше. 921 00:52:47,916 --> 00:52:51,211 Али 10 секунди у рутини, Угледам га, 922 00:52:51,294 --> 00:52:53,797 и као да само видим ова светлост која сија из њега. 923 00:52:53,880 --> 00:52:55,924 Он је опет дете. Да. 924 00:52:56,633 --> 00:52:59,386 То је најбољи осећај Знам да видим то. 925 00:52:59,469 --> 00:53:01,012 Ипак је страшно. 926 00:53:01,262 --> 00:53:02,948 Јер кад помислим на њега дружење са Б.Б., 927 00:53:02,972 --> 00:53:05,183 као да то могу да гледам светлост постаје све слабија и слабија. 928 00:53:05,266 --> 00:53:07,826 Па, знаш, кад је насилник најтоплије место у хауби, 929 00:53:07,852 --> 00:53:09,854 тешко је детету да не желим да будем доле. 930 00:53:09,938 --> 00:53:12,649 Знам. Ја сам овде. 931 00:53:12,732 --> 00:53:15,026 Нах, нах, нах, нах. Желим да ти покажем нешто. 932 00:53:15,110 --> 00:53:17,487 У реду. У реду, секси? 933 00:53:19,447 --> 00:53:20,949 Престани са тим. 934 00:53:24,828 --> 00:53:27,414 <и>♪ Ближе мом сну 935 00:53:28,665 --> 00:53:30,309 Знате, већина деца коју сам смислио 936 00:53:30,333 --> 00:53:31,710 били само такви. 937 00:53:31,793 --> 00:53:34,379 Покушавам да будем насилан, и желећи да се уклопи. 938 00:53:34,462 --> 00:53:36,548 Јер то је оно сви остали су радили. 939 00:53:36,631 --> 00:53:38,675 Где су они сада, затвор? 940 00:53:39,551 --> 00:53:43,638 Већина њих, или на челу тога као Б.Б., или мртав. 941 00:53:44,764 --> 00:53:46,391 Слушај, ово је лош разговор. 942 00:53:46,474 --> 00:53:48,768 Требало би да променимо тему. Која је твоја омиљена боја? 943 00:53:50,270 --> 00:53:51,855 Како то да си испао тако добар? 944 00:53:53,231 --> 00:53:54,482 Она мисли да сам испао добар. 945 00:53:54,566 --> 00:53:55,775 ја сам озбиљан. 946 00:53:56,526 --> 00:53:58,361 не знам. Имао сам среће. 947 00:53:58,653 --> 00:54:00,155 Шта се десило? 948 00:54:01,865 --> 00:54:04,242 Па, момак који некада био власник ове продавнице 949 00:54:04,325 --> 00:54:06,077 живео одмах поред мени и мојој мами. 950 00:54:06,870 --> 00:54:08,830 А кад ме је видео упасти у неке лоше ствари, 951 00:54:08,913 --> 00:54:11,750 дао ми је посао овде мете подове. 952 00:54:12,333 --> 00:54:14,252 То је лудо јер он није могао ни да приушти. 953 00:54:14,335 --> 00:54:16,129 Добро ми је платио из свог џепа. 954 00:54:16,212 --> 00:54:18,089 Радио сам за њега 10 година. 955 00:54:18,506 --> 00:54:21,593 А када је прошао, оставио ми је ово место. 956 00:54:23,219 --> 00:54:26,264 Видиш, Б.Б. воли да прича срања као да сам ја тај који губи, 957 00:54:26,347 --> 00:54:28,159 као да ми нешто недостаје тамо на улицама, 958 00:54:28,183 --> 00:54:29,684 али и он и ја знамо ко побеђује. 959 00:54:30,143 --> 00:54:34,564 Нашао сам нешто што сам заиста љубави, то ме заиста чини срећном. 960 00:54:34,647 --> 00:54:38,026 И то је милион пута боље од проналажење нечега што вас чини богатим. 961 00:54:38,985 --> 00:54:42,363 Дакле, то је само неко ко верује у тебе. 962 00:54:43,615 --> 00:54:48,203 Па, то и имати где да одеш где Могао бих да се клоним невоље, да. 963 00:54:54,209 --> 00:54:55,293 ста? 964 00:54:55,835 --> 00:54:58,296 Ништа. Само размишљам. 965 00:54:59,214 --> 00:55:00,548 О чему? 966 00:55:01,382 --> 00:55:03,426 О ономе што ме чини срећним. 967 00:55:08,640 --> 00:55:12,519 Па, знаш, стварно бих волим да будем део тога. 968 00:55:12,602 --> 00:55:14,854 ста? Усрећити те. 969 00:55:22,320 --> 00:55:28,159 <и>♪ Затворите очи и види у шта верујеш 4' 970 00:56:10,118 --> 00:56:16,291 477 Цастле Хилл Авенуе коштаће око 170.000 долара. 971 00:56:17,667 --> 00:56:18,960 Дакле, 17 доле? 972 00:56:19,043 --> 00:56:22,297 $17,000 доле, да. У готовини. 973 00:56:26,301 --> 00:56:29,220 Како би било да ти дам половина аванса сада, 974 00:56:29,304 --> 00:56:31,639 а ти ми даш 30 дана да смислим остало? 975 00:56:31,723 --> 00:56:34,017 Ако не, ти стави поново на тржишту. 976 00:56:34,100 --> 00:56:36,185 Зашто уопште желите ову некретнину? 977 00:56:36,269 --> 00:56:38,313 То је само празно излог на лошем блоку. 978 00:56:38,938 --> 00:56:40,982 Савршен је за плесни студио. 979 00:56:42,483 --> 00:56:45,236 Можда чак и плесну школу за цео комшилук. 980 00:56:46,529 --> 00:56:47,989 Дакле, пишем ли чек или не? 981 00:56:48,156 --> 00:56:49,657 Свакако. 982 00:56:52,952 --> 00:56:54,829 Пет, шест, седам, осам. 983 00:56:55,246 --> 00:56:57,415 <и>♪ Ствари које радите када је твој пријатељ у близини 984 00:56:57,498 --> 00:56:59,500 <и>♪ Навукао ме на тебе 985 00:56:59,792 --> 00:57:04,714 <и>♪ Не плашиш се дивљања ван и покушава да буде превише сладак 986 00:57:04,797 --> 00:57:07,717 <и>♪ И кад изађемо горе у клубу, душо 987 00:57:07,800 --> 00:57:09,385 <и>♪ Никада се не умориш 988 00:57:09,636 --> 00:57:14,474 <и>♪ Волите да задиркујете, али циљате молим Те Твоје срце воли ватру 989 00:57:14,557 --> 00:57:16,768 <и>♪ Девојко, ти ниси шала 4' 990 00:57:17,644 --> 00:57:18,937 Цут. 991 00:57:25,568 --> 00:57:27,195 Немаш појма шта ово им значи. 992 00:57:27,528 --> 00:57:30,406 Наравно, имам. Имао сам а први посао, такође, једном. 993 00:57:31,824 --> 00:57:34,869 Ох. Имамо састанак касније. 994 00:57:35,495 --> 00:57:36,996 Са ким? 995 00:57:37,664 --> 00:57:39,999 то је... То су велики момци. 996 00:57:40,333 --> 00:57:44,045 Довнтовн. Ја ћу те покупити. Ићи ћемо заједно. 997 00:57:44,963 --> 00:57:48,091 не могу. ја идем у Атлантик Сити. 998 00:57:48,299 --> 00:57:51,386 Не, ниси. Апсолутно не. 999 00:57:51,803 --> 00:57:55,640 Мораш бити тамо, душо. ја сам покупићу те око 5.00. 1000 00:57:55,723 --> 00:57:59,185 Знам. Морам да идем код неких вацк састанак уместо А.Ц. 1001 00:58:02,689 --> 00:58:04,107 То је шеф. 1002 00:58:05,525 --> 00:58:07,735 Па, ви девојке јесте добар провод, у реду, Гина? 1003 00:58:07,819 --> 00:58:09,028 ко је то? 1004 00:58:09,112 --> 00:58:10,405 <и>Мицхаел је. Пусти ме. 1005 00:58:14,742 --> 00:58:16,619 У реду. Морам да идем. 1006 00:58:17,078 --> 00:58:19,706 Ти си луд. Поцепајте то место. У реду. 1007 00:58:26,963 --> 00:58:28,047 Хеј. 1008 00:58:28,131 --> 00:58:29,173 Хеј, душо. 1009 00:58:30,299 --> 00:58:34,012 Ово је... Вау, овде живиш овде. 1010 00:58:34,929 --> 00:58:36,931 Шта је са нитима? 1011 00:58:40,018 --> 00:58:41,352 К. Валкер'с црно-бела партија? 1012 00:58:41,436 --> 00:58:42,812 Да, то је срање управо тамо. 1013 00:58:42,895 --> 00:58:44,335 То је највеће забава године. 1014 00:58:45,106 --> 00:58:46,149 Имаш ли сока? 1015 00:58:46,232 --> 00:58:48,151 Мислио сам да јесмо одлазак на састанак. 1016 00:58:48,234 --> 00:58:50,778 Посао и задовољство су иста ствар. Знаш то, душо. 1017 00:58:52,488 --> 00:58:54,088 Да сам знао да је забава, не бих 1018 00:58:54,115 --> 00:58:56,367 отказан на мом рођендан најбољег пријатеља. 1019 00:58:56,451 --> 00:58:58,453 Ти би радије иди у Атлантик Сити, 1020 00:58:58,786 --> 00:59:01,873 који ће увек бити ту, са пријатељима које увек видите, 1021 00:59:02,123 --> 00:59:05,084 уместо да иде на најтоплије журка у граду са мном? 1022 00:59:06,461 --> 00:59:07,587 Погледај. 1023 00:59:09,380 --> 00:59:11,466 Сви ће бити тамо. 1024 00:59:11,716 --> 00:59:14,635 У реду? Уметници, продуценти, други кореографи. 1025 00:59:14,802 --> 00:59:17,680 То би било самоубиство у каријери ако ниси отишао. 1026 00:59:20,224 --> 00:59:24,812 У реду. Промени се у то и наћи ћемо се доле. 1027 00:59:24,896 --> 00:59:25,980 ОК? 1028 00:59:27,106 --> 00:59:28,191 <и>У реду. 1029 00:59:32,028 --> 00:59:33,338 <и>♪ Ако седнеш Време је за устајање 1030 00:59:33,362 --> 00:59:35,948 <и>♪ Пијуцкам нешто Попиј то 1031 00:59:36,032 --> 00:59:40,787 <и>♪ Удари о под и заљуљај боди Вилд оут јер је забава 1032 00:59:40,995 --> 00:59:43,122 <и>♪ Ако седнеш Време је за устајање 1033 00:59:43,456 --> 00:59:45,750 <и>♪ Пијуцкам нешто Попиј то 1034 00:59:46,084 --> 00:59:50,838 <и>♪ Удари о под и заљуљај боди Вилд оут јер је забава 1035 00:59:50,963 --> 00:59:55,551 <и>♪ Видео сам те први пут када ишли сте до шанка 4' 1036 00:59:56,344 --> 00:59:59,388 Хеј, могу ли да користим твој телефон? 1037 01:00:00,223 --> 01:00:02,016 Да, да. Сачекај. 1038 01:00:02,725 --> 01:00:05,353 Идем горе и нађи мирну собу, па... 1039 01:00:06,687 --> 01:00:09,774 Чуо си је, Б. Она ће пронађите мирну собу на спрату. 1040 01:00:14,695 --> 01:00:19,617 Запамтите, држите се ако је 16. Ако јесте мање, хит или нешто слично. 1041 01:00:20,284 --> 01:00:23,871 У реду. Па, недостајеш ми. 1042 01:00:24,705 --> 01:00:25,998 Срећан рођендан. 1043 01:00:27,500 --> 01:00:29,210 Ово је леп креветац, а? 1044 01:00:29,710 --> 01:00:32,171 Ох! Хеј, Мицхаел. Уплашио си ме. 1045 01:00:32,713 --> 01:00:33,881 шта то радиш? 1046 01:00:33,965 --> 01:00:35,466 Само гледам. 1047 01:00:36,425 --> 01:00:37,969 У кући? 1048 01:00:39,470 --> 01:00:42,682 Не, гледам у тебе. 1049 01:00:44,809 --> 01:00:47,854 То је коњак. Ево. Хвала. 1050 01:00:47,937 --> 01:00:51,691 Знаш, први пут икад видео те, рекао сам себи, 1051 01:00:52,942 --> 01:00:54,861 "Та девојка је тако добра." 1052 01:00:55,570 --> 01:00:56,571 Престани играти. 1053 01:00:56,654 --> 01:00:57,840 Ко игра? Не играм се. 1054 01:00:57,864 --> 01:00:59,782 Не, озбиљно. Хајде. Не, озбиљно. 1055 01:00:59,866 --> 01:01:04,078 Да, јеси. Хајде. Стани. Стани! Стани! Скидај се са мене. 1056 01:01:09,667 --> 01:01:11,752 Кучко, како ћеш изиграј ме тако? 1057 01:01:15,131 --> 01:01:18,259 Ох. Видим. Видим. Ти си један од њих. 1058 01:01:18,593 --> 01:01:22,180 Ја нисам један од ничега. Ја једноставно нисам за ово. 1059 01:01:22,263 --> 01:01:24,891 Шта је са „Дугујем ти толико, Мајкл"? 1060 01:01:25,141 --> 01:01:26,827 „Ти си најбоља ствар икада ми се десило, Мајкл." 1061 01:01:26,851 --> 01:01:28,644 Професионално, да. 1062 01:01:31,564 --> 01:01:34,567 У реду. То је било све. То је била прича, зар не? 1063 01:01:37,153 --> 01:01:38,946 Само да би могао напредовати у животу? 1064 01:01:39,071 --> 01:01:40,865 Не, не, остани. Не одлази. Не одлази. 1065 01:01:40,948 --> 01:01:42,617 Успео си. Ти си овде. Остани. 1066 01:01:43,409 --> 01:01:47,288 Види, то је фенси забава. Дошао си у отмјеном ауту. 1067 01:01:47,872 --> 01:01:49,123 Ти си пијан. 1068 01:01:56,047 --> 01:01:57,882 Учинићу ти услугу. 1069 01:01:57,965 --> 01:02:00,301 Претвараћу се као ништа од овога се није догодило. 1070 01:02:01,302 --> 01:02:02,970 Видимо се у понедељак. 1071 01:02:10,228 --> 01:02:11,288 један и два, три и четири. 1072 01:02:11,312 --> 01:02:13,648 Пет, шест, лепо. 1073 01:02:19,737 --> 01:02:22,114 Ок, Гинувине, прођи. 1074 01:02:22,823 --> 01:02:24,325 Ок, Рејмонде. 1075 01:02:29,497 --> 01:02:31,374 Схакер боис, испред. 1076 01:02:31,958 --> 01:02:33,084 Хајде, протреси. 1077 01:02:36,045 --> 01:02:38,339 Иди, протреси га. Хајде. 1078 01:02:38,965 --> 01:02:40,591 Хајде. Добро протресите, момци. 1079 01:02:42,718 --> 01:02:46,472 Ох, ох, ох, ох! 1080 01:02:56,983 --> 01:02:59,026 То је било супер. Били сте сјајни. 1081 01:02:59,360 --> 01:03:00,695 Обожавам то. 1082 01:03:00,861 --> 01:03:02,196 Хеј, хеј, јо! 1083 01:03:02,280 --> 01:03:03,698 Браво! 1084 01:03:05,533 --> 01:03:06,742 То је било вруће. 1085 01:03:06,826 --> 01:03:08,202 где је он? не знам. 1086 01:03:08,286 --> 01:03:10,037 Гинувине! 1087 01:03:20,464 --> 01:03:22,883 Спремни смо за наша проба, господине. 1088 01:03:30,891 --> 01:03:32,327 Све је спремно за вас. Хеј, Мике. 1089 01:03:32,351 --> 01:03:33,728 Здраво, како си? 1090 01:03:35,187 --> 01:03:36,915 Задржи то неко време. У реду, да видимо ово. 1091 01:03:36,939 --> 01:03:37,940 Плаибацк! 1092 01:03:38,024 --> 01:03:39,984 У реду, момци. Баш као што смо вежбали. 1093 01:03:41,360 --> 01:03:43,404 Пет, шест, седам, осам. 1094 01:03:45,072 --> 01:03:48,075 Цут. Цут! Цут. 1095 01:03:48,951 --> 01:03:50,578 Иди по ауто или тако нешто. 1096 01:03:56,667 --> 01:03:58,419 Није, не ради. 1097 01:03:58,502 --> 01:03:59,795 Који део? 1098 01:03:59,920 --> 01:04:02,423 Цео део. Цела ствар са дететом. 1099 01:04:02,506 --> 01:04:04,425 То је ужасно. 1100 01:04:08,179 --> 01:04:09,805 Не, Мицхаел. Не ради ово. 1101 01:04:09,889 --> 01:04:11,366 Мислио сам да желим да буде мало 1102 01:04:11,390 --> 01:04:13,434 више секси, знаш. Мало стварније. 1103 01:04:14,268 --> 01:04:16,687 Шта је стварније него ова деца? 1104 01:04:22,651 --> 01:04:25,613 Ох, не. Мицхаел, не ради то. 1105 01:04:25,696 --> 01:04:27,448 Ако желите да добијете врати ми се, уради то, 1106 01:04:27,531 --> 01:04:29,033 али не узимај на ову децу. 1107 01:04:29,116 --> 01:04:30,534 Катрина, душо. 1108 01:04:31,911 --> 01:04:32,953 Хеј. 1109 01:04:35,081 --> 01:04:36,767 У реду, сад сам даћу ти музику. 1110 01:04:36,791 --> 01:04:37,875 У реду. 1111 01:04:37,958 --> 01:04:39,627 И желим да то урадиш слушај па се помери. 1112 01:04:39,877 --> 01:04:41,045 Имам те. 1113 01:04:42,171 --> 01:04:43,672 Иди уради своју ствар. 1114 01:04:46,133 --> 01:04:48,761 Немојте одузимати једну ствар морају бити узбуђени. 1115 01:04:50,638 --> 01:04:53,224 Погледај. Морам много тога уради данас, у реду? 1116 01:04:54,016 --> 01:04:55,935 Дакле, ако желите да будете плаћени, 1117 01:04:56,018 --> 01:04:59,730 спакуј своја срања и узми своје мали пријатељи одавде. 1118 01:05:02,691 --> 01:05:03,776 Желим да их отпустиш. 1119 01:05:04,944 --> 01:05:06,904 Желим да им кажеш зашто их не користите. 1120 01:05:06,987 --> 01:05:08,072 ста се десава? 1121 01:05:08,155 --> 01:05:09,240 Не брини о томе. 1122 01:05:09,323 --> 01:05:12,493 Шта те тера на размишљање Бринем ме шта желиш? 1123 01:05:13,869 --> 01:05:16,539 Да, етикета је звала. Они су уопште не у вези са дететом. 1124 01:05:16,622 --> 01:05:19,166 Стварно? Човече, у реду. 1125 01:05:25,840 --> 01:05:26,924 Тако ми је жао. 1126 01:05:27,007 --> 01:05:28,676 Значи неће се десити? 1127 01:05:28,759 --> 01:05:31,679 Не. Предомислио се о томе шта жели. 1128 01:05:31,762 --> 01:05:34,890 Зашто? Само зато. 1129 01:05:34,974 --> 01:05:36,517 Наљутио си га, зар не? 1130 01:05:36,684 --> 01:05:38,269 Не намерно. 1131 01:05:39,478 --> 01:05:41,897 Видите, момци. биће бити друге прилике. 1132 01:05:41,981 --> 01:05:43,941 Не, неће. Идемо, сви. 1133 01:05:44,024 --> 01:05:45,359 Ово је лудо. 1134 01:05:53,075 --> 01:05:54,160 Уф! 1135 01:06:13,387 --> 01:06:15,890 ста? Смешан си, зар не? У реду. 1136 01:06:17,183 --> 01:06:19,351 Па шта се десило са твоја велика плесна каријера? 1137 01:06:20,644 --> 01:06:21,812 Слабо је, човече. 1138 01:06:21,896 --> 01:06:23,898 Насилнички живот, душо. 1139 01:06:23,981 --> 01:06:25,733 Ио. То је оно што је. 1140 01:06:27,526 --> 01:06:29,069 Свиђају ми се то. 1141 01:06:31,405 --> 01:06:33,782 Ио. Иди, пандури то за мене, човече. 1142 01:07:05,105 --> 01:07:07,358 Хајдемо. Хајде, иди. 1143 01:07:09,777 --> 01:07:11,362 Хајде, даме. Да видим. 1144 01:07:12,196 --> 01:07:15,115 Пет, шест, седам, осам. Окрени се. 1145 01:07:17,660 --> 01:07:19,745 Фронт. Назад. 1146 01:07:19,828 --> 01:07:22,164 Ако је то девојка ми чуо за, онда нема шансе. 1147 01:07:29,755 --> 01:07:32,216 Не могу нигде да се запослим. Мајкл ме уцењује. 1148 01:07:32,299 --> 01:07:33,485 - Сигуран си у то? - Да. 1149 01:07:33,509 --> 01:07:36,011 И све што треба да уради је да помене не жели да радим. 1150 01:07:36,262 --> 01:07:37,572 Каква кловн би то урадио, 1151 01:07:37,596 --> 01:07:38,823 зауставити некога од зарађује за живот? 1152 01:07:38,847 --> 01:07:40,349 Претпостављам да мисли пошто ми је дао 1153 01:07:40,474 --> 01:07:42,017 моју каријеру, он то може одузети. 1154 01:07:42,268 --> 01:07:44,728 Хеј. Није да ти било шта. 1155 01:07:45,145 --> 01:07:48,899 Запошљавате се јер имате погон, таленат и љубав према ономе што радите. 1156 01:07:49,066 --> 01:07:52,152 То је дар од Бога, не неки видео режисер. 1157 01:07:53,487 --> 01:07:55,364 Ствар је у томе да сам био рачунајући на тај новац. 1158 01:07:55,781 --> 01:08:00,786 Не за мене, за децу. То студио би могао бити невероватан. 1159 01:08:00,995 --> 01:08:02,454 То би могло да промени њихов живот. 1160 01:08:05,249 --> 01:08:06,667 <и>♪ Да 1161 01:08:09,420 --> 01:08:11,755 <и>♪ Урадићу себе Урадићу себе 1162 01:08:11,839 --> 01:08:14,008 <и>♪ Урадићеш ти Урадићеш ти 1163 01:08:14,091 --> 01:08:16,552 <и>♪ Урадићу себе Урадићу себе 1164 01:08:16,635 --> 01:08:18,637 <и>♪ Урадићеш ти Урадићеш ти 1165 01:08:18,721 --> 01:08:21,265 <и>♪ Урадићу себе Урадићу себе 1166 01:08:22,516 --> 01:08:24,393 <и>♪ Руке горе и скини их грама 1167 01:08:24,476 --> 01:08:26,520 <и>♪ Не трипујем Такав сам ја 1168 01:08:26,895 --> 01:08:29,440 <и>♪ И ако ме видиш како витлам топлота у мојој руци, боље се сагни 1169 01:08:29,523 --> 01:08:30,524 <и>♪ Такав сам ја 1170 01:08:30,608 --> 01:08:31,859 <и>сам ♪ 1171 01:08:51,503 --> 01:08:53,213 Отплата тог биланса? 1172 01:08:53,964 --> 01:08:57,259 У ствари, дошао сам по продужење. Треба ми више времена. 1173 01:08:57,343 --> 01:08:58,344 Колико? 1174 01:08:58,969 --> 01:09:02,723 не знам. Ја некако ударио у финансијску шкрипцу. 1175 01:09:03,515 --> 01:09:05,934 госпођице Даниелс, да вам могу помоћи, ја бих. 1176 01:09:06,477 --> 01:09:08,538 Али већ сам пристао да задржим ова некретнина ван тржишта 1177 01:09:08,562 --> 01:09:10,397 две пуне недеље за тебе. 1178 01:09:10,898 --> 01:09:12,566 То је најбоље што могу да урадим. 1179 01:09:18,238 --> 01:09:20,074 Знам да је много новца. 1180 01:09:20,199 --> 01:09:22,242 Жао ми је, душо. Једноставно га немамо. 1181 01:09:22,326 --> 01:09:24,662 А чак и да јесмо... Евелин, немој. 1182 01:09:24,745 --> 01:09:26,246 Чак и да си урадила шта, мама? 1183 01:09:27,081 --> 01:09:29,708 Душо, таква обавеза... 1184 01:09:29,792 --> 01:09:32,920 Прихватите то, јесте остаће овде заувек. 1185 01:09:33,671 --> 01:09:35,339 Никада нећеш отићи. 1186 01:09:35,422 --> 01:09:38,967 Ох, заборавио сам. Требало би да видим све лепе ствари на овом свету. 1187 01:09:40,219 --> 01:09:42,805 Па, нема ништа лоше с тим што желим то за тебе. 1188 01:09:42,888 --> 01:09:44,723 Не, али шта је са оним што желим? 1189 01:09:44,890 --> 01:09:48,102 Имаш 22 године. Ви не знам шта хоћеш. 1190 01:09:51,230 --> 01:09:53,190 Знаш шта ја видим да живим у овом крају? 1191 01:09:53,607 --> 01:09:56,860 Видим да деца одлазе из лоших домова у лоше школе и назад. 1192 01:09:57,444 --> 01:10:00,864 И видео сам те како откључаваш врата до а место где се та деца могу осећати безбедно. 1193 01:10:03,951 --> 01:10:07,454 Можда сам глуп јер нисам био у Паризу или Милану или било где. 1194 01:10:08,497 --> 01:10:13,043 Али, мени не иде много боље од тога. 1195 01:10:42,865 --> 01:10:47,202 <и>♪ Рат је знати свој пут 1196 01:10:48,328 --> 01:10:52,875 <и>♪ И остани на правом путу без обзира на то онога што други људи кажу 1197 01:10:54,001 --> 01:10:58,380 <и>♪ Чини се да се кретао 4' 1198 01:10:58,464 --> 01:11:01,216 Било је све Увек сам желео. 1199 01:11:01,759 --> 01:11:05,679 Али када сам га добио, осетио сам као ништа, мање него ништа. 1200 01:11:07,181 --> 01:11:09,683 И сада га губи осећа се још горе. 1201 01:11:10,809 --> 01:11:12,936 Не тражим симпатије. 1202 01:11:13,020 --> 01:11:15,355 Само ми треба неко да разговарам. 1203 01:11:15,689 --> 01:11:17,691 Неко кога познајем и коме верујем. 1204 01:11:19,401 --> 01:11:22,237 Тако ми је жао, Гина. Потпуно сам те изневерио. 1205 01:11:23,947 --> 01:11:26,074 Да ли мислите да бисте могли да ли ми поново верујеш? 1206 01:11:28,535 --> 01:11:31,371 не знам. Можда. 1207 01:11:33,582 --> 01:11:34,958 Ти си моја девојка. 1208 01:11:37,336 --> 01:11:40,023 Знаш шта сам прво помислио кад сам видео ту слику у новинама? 1209 01:11:40,047 --> 01:11:41,423 Тај пацов ме је лагао. 1210 01:11:41,548 --> 01:11:42,966 Не, то је било друго. 1211 01:11:43,050 --> 01:11:45,385 Тај пацов је искочио на мој рођендан. 1212 01:11:45,511 --> 01:11:46,553 Не, то је било треће. 1213 01:11:46,637 --> 01:11:48,972 Шта је било прво? 1214 01:11:49,056 --> 01:11:52,476 Тај пацов капуљач је отишао у црно-беле забава и није ме довела. 1215 01:11:54,812 --> 01:11:58,148 Знам да си у застоју сада, али, душо, имаш вештине. 1216 01:11:58,232 --> 01:12:00,067 И то ће бити одвести вас на места. 1217 01:12:01,068 --> 01:12:04,571 Само сам мислио да, знаш, биће твоја девојка и све, и ја бих морао да идем. 1218 01:12:05,030 --> 01:12:06,990 Можеш. Не, не могу. 1219 01:12:08,325 --> 01:12:11,161 Ја сам само твој пријатељ. ти си онај са робом. 1220 01:12:11,245 --> 01:12:13,622 Ти си онај кога људи желе. Не требам ти ја. 1221 01:12:14,373 --> 01:12:18,210 Само треба веровати и веруј у себе. 1222 01:12:18,919 --> 01:12:20,254 Као и ја. 1223 01:12:27,594 --> 01:12:28,929 Дођи овамо. 1224 01:12:30,806 --> 01:12:33,016 <и>♪ Само се окрени Окрените га за 4' 1225 01:12:34,643 --> 01:12:36,562 Не брини, душо, ускоро ћеш наћи посао. 1226 01:12:36,645 --> 01:12:38,438 Превише си добар да се не запосли. 1227 01:12:38,647 --> 01:12:39,857 У реду? 1228 01:12:40,107 --> 01:12:43,235 Једноставно немам времена да чекам да се људи због тога пробуде. 1229 01:12:43,944 --> 01:12:46,196 Изгубићу зграду крајем месеца. 1230 01:12:46,488 --> 01:12:50,784 Ако не могу да зарадим, а не могу позајми га, а ја не могу да га украдем... 1231 01:12:52,828 --> 01:12:54,204 Могао бих да га подигнем. 1232 01:12:54,329 --> 01:12:55,747 Како то мислиш? 1233 01:12:56,373 --> 01:12:59,042 Па, покушавам да добијем простор за децу, зар не? 1234 01:12:59,167 --> 01:13:01,396 Да су људи знали за то, знали би желе да помогну, зар не? 1235 01:13:01,420 --> 01:13:02,588 Да, вероватно. 1236 01:13:02,671 --> 01:13:04,715 Да, могао бих да обучем учинак у корист. 1237 01:13:04,798 --> 01:13:07,384 Напуните поклопац. Узмите нешто дониране хране. 1238 01:13:07,467 --> 01:13:10,262 Приредите сјајну представу. Ја бих то могао. Зашто то нисам могао? 1239 01:13:11,513 --> 01:13:14,683 Јер немам простора, ето зашто. Проклетство! 1240 01:13:16,143 --> 01:13:18,395 Дођи овамо, <и>мами. Имам идеју. 1241 01:13:18,478 --> 01:13:21,064 То је љубав. Не, душо, имам ти си на мојој божићној листи. 1242 01:13:21,148 --> 01:13:22,691 У реду? Један, један. 1243 01:13:24,651 --> 01:13:27,029 Само је ван БКЕ. Некада је то била црква. 1244 01:13:27,487 --> 01:13:30,574 Мачка коју сам управо телефонирао са, некада га је поседовао. 1245 01:13:30,657 --> 01:13:32,510 Али за три недеље су претварајући га у канцеларијски простор, 1246 01:13:32,534 --> 01:13:34,286 па је сада празна. 1247 01:13:34,369 --> 01:13:35,805 ако то желиш, боље скочи на то. 1248 01:13:35,829 --> 01:13:37,205 како је то? 1249 01:13:38,498 --> 01:13:39,875 Прљава је. Старо је. 1250 01:13:39,958 --> 01:13:42,461 Али има под, зар не? Да. 1251 01:13:42,669 --> 01:13:45,339 Ја ћу узети. Хвала. 1252 01:13:56,642 --> 01:13:57,768 Хеј! 1253 01:13:57,851 --> 01:13:59,478 Здраво, душо. Шта има? 1254 01:13:59,561 --> 01:14:01,664 знам шта мислиш, „Шта дођавола радимо овде?“ 1255 01:14:01,688 --> 01:14:03,273 Не брини, то је привремено. 1256 01:14:03,523 --> 01:14:05,484 То је оно што ми зовемо средство за постизање циља. 1257 01:14:05,567 --> 01:14:08,904 Нико нам неће дати простор, то је јасно. 1258 01:14:08,987 --> 01:14:12,449 Дакле, скупићемо новац и купите га, директно и легално. 1259 01:14:12,532 --> 01:14:14,576 Сви сте икада чули користан учинак? 1260 01:14:14,660 --> 01:14:16,286 Како то мислиш? Као Џери Луис? 1261 01:14:16,370 --> 01:14:17,871 Некако. 1262 01:14:18,330 --> 01:14:20,374 Ја сам Јерри. Ви сте деца. Хајдемо на посао. 1263 01:14:20,999 --> 01:14:22,000 <и>♪ Хеј, ио 1264 01:14:22,918 --> 01:14:26,254 <и>♪ Живот, питају се 1265 01:14:26,338 --> 01:14:27,881 <и>♪ Могу ли ме узети испод 1266 01:14:28,215 --> 01:14:30,926 <и>♪ Не, доста тога. Не, ио 1267 01:14:31,259 --> 01:14:33,720 <и>♪ Хеј, долазим из куће стамбене зграде 1268 01:14:33,804 --> 01:14:36,139 <и>♪ Неограничена убиства Претње означене смрћу 1269 01:14:36,223 --> 01:14:39,059 <и>♪ Познатији као пројекти где живе наркомани и каменоглави 1270 01:14:39,142 --> 01:14:40,811 <и>♪ Иако томе дугујем свој успех 1271 01:14:40,894 --> 01:14:43,313 <и>♪ Са преживљавањем најспособнијих сваки дан је цхал' 1272 01:14:43,397 --> 01:14:45,816 <и>♪ Мислио бих да сам део САД и будите поносни 1273 01:14:45,899 --> 01:14:48,318 <и>♪ Суочен са расизмом почео да се осећа страно 1274 01:14:48,402 --> 01:14:50,988 <и>♪ Као што си тамнији што су ваши проблеми стварнији 1275 01:14:51,071 --> 01:14:53,156 <и>♪ Посегнуо сам за звездама али сам стално клизио 1276 01:14:53,240 --> 01:14:55,492 <и>♪ На овој животној мисији никад се не зна шта је следеће 1277 01:14:55,575 --> 01:14:57,828 <и>♪ Древни краљеви из Египта све до Јулија Цезара 1278 01:14:57,911 --> 01:15:00,330 <и>♪ Имао сам део глобуса сваки континент 1279 01:15:00,414 --> 01:15:03,250 <и>♪ Хеј, ту су Азија, Африка Европа, Француска, Јапан 1280 01:15:03,333 --> 01:15:05,168 <и>♪ Пакистан, Америка, Авганистан 1281 01:15:05,252 --> 01:15:07,629 <и>♪ Хеј, ту су протестанти Јевреји, Црнци, Арапи 1282 01:15:07,713 --> 01:15:10,340 <и>♪ Позовите примирје, светски мир Престани да се понашаш као дивљаци 1283 01:15:10,424 --> 01:15:12,509 <и>♪ Нема рата Требало би да одвојимо време и размислимо 1284 01:15:12,592 --> 01:15:14,886 <и>♪ Бомбе и тенкови чини човечанство изумирањем 1285 01:15:14,970 --> 01:15:17,889 <и>♪ Зашто онда мора да се настави Морамо зауставити убијање 1286 01:15:17,973 --> 01:15:20,100 <и>♪ Реци ми зашто умиремо Сви смо ми Божја деца 1287 01:15:20,559 --> 01:15:24,855 <и>♪ Сва ова мржња не може трајати вечно 1288 01:15:24,938 --> 01:15:29,109 <и>♪ Време је за то стојимо заједно 1289 01:15:29,192 --> 01:15:30,318 <и>♪ За свет 1290 01:15:30,402 --> 01:15:35,449 <и>♪ Сви желе владати светом 1291 01:15:36,783 --> 01:15:37,784 <и>♪ Мир 1292 01:15:39,244 --> 01:15:40,245 <и>♪ Мир 1293 01:15:41,621 --> 01:15:42,622 <и>♪ Мир 1294 01:15:44,082 --> 01:15:45,083 <и>♪ Мир 1295 01:15:46,460 --> 01:15:47,461 <и>♪ Пеаце 4' 1296 01:16:02,309 --> 01:16:03,977 Наранџаста, добра боја за тебе. 1297 01:16:04,811 --> 01:16:07,481 Разговарао сам са твојим мајкама. рекла је излазиш сутра. 1298 01:16:07,773 --> 01:16:08,899 Тако је. 1299 01:16:09,775 --> 01:16:12,027 Када то урадиш, желим те да дођеш да се дружиш са мном. 1300 01:16:13,445 --> 01:16:14,488 Нах. 1301 01:16:15,155 --> 01:16:16,475 Могао си добар живот, Бени. 1302 01:16:16,573 --> 01:16:17,866 Не мора да буде овако. 1303 01:16:17,949 --> 01:16:21,536 шта ти знаш Немаш посао. Немаш новца. 1304 01:16:21,620 --> 01:16:23,455 У ствари, немаш ништа. 1305 01:16:23,580 --> 01:16:25,457 Оно што имам је чисте савести. 1306 01:16:25,624 --> 01:16:27,334 Да? Шта ћеш купити с тим? 1307 01:16:27,959 --> 01:16:30,796 Срце ми се слама кад те видим продајеш се овако кратко. 1308 01:16:30,879 --> 01:16:32,756 Зато одлази. Гет. 1309 01:16:37,010 --> 01:16:38,470 Да те питам нешто. 1310 01:16:39,221 --> 01:16:42,057 Знаш своје пријатеље, оне момци који су вам чували леђа? 1311 01:16:43,767 --> 01:16:44,851 Да? 1312 01:16:45,352 --> 01:16:47,646 Колико пута долазе да те посете? 1313 01:16:51,024 --> 01:16:52,859 Размислите о томе. 1314 01:16:57,864 --> 01:17:00,367 Да, не знам ако ће ово успети, Мисси. 1315 01:17:00,534 --> 01:17:03,328 Али... Не, али Катринина учинићу ово тако секси, 1316 01:17:03,411 --> 01:17:05,038 неће бити важно. Катрина. 1317 01:17:05,205 --> 01:17:06,832 Ко је дођавола Катрина? 1318 01:17:08,333 --> 01:17:10,001 То је Катрина. Хеј. 1319 01:17:10,085 --> 01:17:13,797 Катрина је срање. Она само урадио Гинувинеов нови видео. 1320 01:17:13,880 --> 01:17:15,132 Није ме брига да ли се само показала 1321 01:17:15,215 --> 01:17:16,633 Мицхаел Јацксон како да Харлем тресе. 1322 01:17:16,716 --> 01:17:18,885 Рекао сам да желим душо, Хонеи Даниелс. 1323 01:17:19,386 --> 01:17:20,387 Дух! 1324 01:17:20,470 --> 01:17:23,140 Хајде да пробамо само једном, и ако вам се свиђа, чувамо га. 1325 01:17:23,223 --> 01:17:25,934 Ако не, онда ћемо то поправити. Дакле, нема проблема. 1326 01:17:26,017 --> 01:17:27,697 Да видим шта имаш. Шта ћеш да урадиш? 1327 01:17:27,727 --> 01:17:30,206 Мало сам нешто размишљао више секси, можда у куковима. 1328 01:17:30,230 --> 01:17:31,565 Не. Ленни. 1329 01:17:44,744 --> 01:17:46,454 Не. Не, не, не. 1330 01:17:47,664 --> 01:17:50,000 Шта је ово, ово? 1331 01:17:52,252 --> 01:17:53,396 Види, да ти кажем нешто. 1332 01:17:53,420 --> 01:17:55,088 Не пратим плес за Хеатхер Хунтер. 1333 01:17:55,172 --> 01:17:58,133 Не знам каква порнографија сви сте овде. 1334 01:17:58,216 --> 01:17:59,509 Ово мора да је шала. 1335 01:17:59,593 --> 01:18:02,846 У сваком случају, када ступите у контакт са Хонеи Даниелс, позови ме. 1336 01:18:02,929 --> 01:18:05,098 Ти, мораш да позовеш МЦ Хамера, 1337 01:18:05,182 --> 01:18:06,702 нека зна ти крадеш његове ствари. 1338 01:18:06,766 --> 01:18:09,311 Вас двоје сте луди овде. Дај ми мој телефон. 1339 01:18:09,394 --> 01:18:12,022 Нема смисла. То је смешно. 1340 01:18:14,149 --> 01:18:16,151 Мисси, сачекај. Имам идеју. 1341 01:18:19,112 --> 01:18:21,239 Душо, шта си урадио? 1342 01:18:21,823 --> 01:18:23,867 Ћао, Мицхаел. Чекај, хајде. Хајде. 1343 01:18:23,950 --> 01:18:26,161 Сачекај. Дошао сам да се извиним. не занима ме. 1344 01:18:26,244 --> 01:18:27,829 Пусти ме. 1345 01:18:29,623 --> 01:18:31,124 шта сам урадио, 1346 01:18:31,208 --> 01:18:36,213 начин на који сам поступао са стварима био је некул, и тако ми је жао. 1347 01:18:36,630 --> 01:18:38,381 Хеј, и ја желим надокнадити ти то. 1348 01:18:39,090 --> 01:18:40,467 Да ли је тако? 1349 01:18:40,550 --> 01:18:42,302 Имам три нова посла. 1350 01:18:42,510 --> 01:18:44,721 А ти желиш мене да радим кореографију? 1351 01:18:45,513 --> 01:18:47,349 Преклињем ВАС- 1352 01:18:49,643 --> 01:18:51,102 Ох, разумем. 1353 01:18:52,145 --> 01:18:55,357 Уметници су тражили за мене и ако ти не испоручују, они ходају. 1354 01:18:55,815 --> 01:18:57,150 Да ли сам у праву? 1355 01:18:58,193 --> 01:19:00,946 Они те желе, наравно. Али и ја исто. 1356 01:19:01,821 --> 01:19:04,115 Мицхаел, добио си себе у таквој вези. 1357 01:19:04,199 --> 01:19:06,326 Срећно да се извучемо из тога. 1358 01:19:06,785 --> 01:19:09,746 ја ћу платити. Знаш да имам новац. 1359 01:19:10,538 --> 01:19:12,499 Не желим твој новац. 1360 01:19:13,708 --> 01:19:15,710 Јесте ли сигурни? Јеси ли сигуран у то? 1361 01:19:17,420 --> 01:19:21,091 Зато што бих могао да те купим мали плесни студио. 1362 01:19:22,217 --> 01:19:25,220 Шта са тим? о чему вратиш се да радиш за мене, 1363 01:19:25,303 --> 01:19:26,846 и донећу ти ово. 1364 01:19:29,057 --> 01:19:30,934 Знаш шта је смешно? 1365 01:19:31,017 --> 01:19:34,354 Када сам те први пут срео, био си висок 10 стопа. 1366 01:19:36,898 --> 01:19:40,527 А сада те гледам, оволико си велики. 1367 01:19:41,444 --> 01:19:44,990 Не треба ми твоја помоћ. Ја ћу сам набавио тај плесни студио. 1368 01:19:47,951 --> 01:19:50,120 Пет, шест, седам, осам. 1369 01:19:53,248 --> 01:19:54,332 Хеј. 1370 01:19:57,544 --> 01:19:58,628 Па си дошао. 1371 01:19:58,753 --> 01:19:59,879 Морао сам. 1372 01:20:00,463 --> 01:20:04,009 Не могу да дозволим овим бистама да уђу пред публиком која не ради... 1373 01:20:05,218 --> 01:20:06,261 То је будала. 1374 01:20:06,344 --> 01:20:07,344 Да ли је тако? 1375 01:20:07,387 --> 01:20:08,614 Ја ћу ти дати нешто боље, 1376 01:20:08,638 --> 01:20:11,516 јер ми се срце слама да видим продајеш се кратко. 1377 01:20:11,641 --> 01:20:12,726 Оох! 1378 01:20:13,143 --> 01:20:15,061 - Хајде да те видимо. - Хајде да урадимо ово. 1379 01:20:16,146 --> 01:20:18,106 Пет, шест, седам, осам. 1380 01:20:26,072 --> 01:20:27,574 Знаци то покупите у малолетницима? 1381 01:20:27,657 --> 01:20:31,036 Тако је. Верујем у стварање свако искуство едукативно. 1382 01:20:34,497 --> 01:20:36,082 У реду, момци, хајде да га скупимо. 1383 01:20:36,166 --> 01:20:38,043 Имамо само неколико остали дани за пробе. 1384 01:20:38,126 --> 01:20:39,377 Нека се рачуна. 1385 01:20:40,211 --> 01:20:41,755 Музика. У реду. 1386 01:20:44,758 --> 01:20:46,051 Рачунајте их. 1387 01:20:46,134 --> 01:20:49,888 Пет, шест. Пет, шест, седам, осам. 1388 01:20:54,768 --> 01:20:56,019 Добро. 1389 01:20:56,644 --> 01:20:57,896 Лепо. 1390 01:20:58,646 --> 01:21:00,607 Још једном. Држи се чврсто, ок? 1391 01:21:18,166 --> 01:21:21,503 Можете ли да видите позорницу у реду? Да? У реду. 1392 01:21:24,798 --> 01:21:26,132 <и>Хеј, цуро. 1393 01:21:26,800 --> 01:21:27,926 Гина. 1394 01:21:28,259 --> 01:21:30,303 Знате моју домаћицу гђу. Стром, зар не? 1395 01:21:30,720 --> 01:21:32,013 Твој пријатељ је дошао у банку 1396 01:21:32,097 --> 01:21:33,737 и рекао ми шта покушаваш да урадиш овде. 1397 01:21:33,807 --> 01:21:36,976 За неке се бавим банкарством непрофитне уметничке фондације. 1398 01:21:37,644 --> 01:21:39,729 Знам неке људе. Неки богати људи. 1399 01:21:40,647 --> 01:21:42,625 Неки људи који би нашли могућност финансирања 1400 01:21:42,649 --> 01:21:44,734 пројекат попут твог веома занимљиво. 1401 01:21:45,151 --> 01:21:46,444 Јеси ли озбиљан? 1402 01:21:46,569 --> 01:21:48,049 Позвао сам их вечерас. 1403 01:21:48,530 --> 01:21:51,074 Ох, мој Боже. Хвала вам пуно. 1404 01:21:51,157 --> 01:21:54,411 Не захваљуј ми још. Само изађи тамо и приредити добру представу. 1405 01:21:54,953 --> 01:21:56,514 Е сад, како да ја да знам да ли сам добро обучен 1406 01:21:56,538 --> 01:21:58,164 ако ми нећеш рећи где идемо? 1407 01:21:58,415 --> 01:22:00,750 Оно што носиш је у реду. 1408 01:22:01,042 --> 01:22:02,377 Јесте ли сигурни? 1409 01:22:02,502 --> 01:22:03,837 Сигуран сам да каснимо. 1410 01:22:04,003 --> 01:22:05,314 куда идемо? Не говорим. 1411 01:22:05,338 --> 01:22:06,498 Боље да ми кажеш нешто. 1412 01:22:06,589 --> 01:22:07,757 Не говорим. 1413 01:22:12,178 --> 01:22:13,388 Изволите. 1414 01:22:14,013 --> 01:22:15,181 Да ли сет изгледа у реду? 1415 01:22:15,348 --> 01:22:16,516 Да, кул је. 1416 01:22:16,599 --> 01:22:18,369 не знам. Осећам се као ја требало је да има светлија светла 1417 01:22:18,393 --> 01:22:23,022 или другачију позадину или боје. не знам. Ево. 1418 01:22:24,274 --> 01:22:27,735 Хеј, душо. то је добро. Само се опусти. Чувамо ти леђа. 1419 01:22:30,196 --> 01:22:32,699 Сада се губи одавде. Морамо да урадимо шоу. 1420 01:22:46,546 --> 01:22:47,630 Вау. 1421 01:22:48,798 --> 01:22:51,217 Немате појма како лепо изгледате. 1422 01:22:52,135 --> 01:22:53,928 Хвала што сте дошли. 1423 01:22:54,554 --> 01:22:56,264 Ово ми много значи. 1424 01:22:56,473 --> 01:22:58,308 Ово свима нама много значи. 1425 01:22:59,893 --> 01:23:04,063 Ова деца су добра деца, и, човече, да ли воле да плешу. 1426 01:23:04,898 --> 01:23:08,443 Плес није оно што они раде, то су они. 1427 01:23:10,361 --> 01:23:14,073 А ти долазиш овде вечерас каже желите да их упознате. 1428 01:23:15,241 --> 01:23:17,243 То значи више него што можете замислити. 1429 01:23:19,412 --> 01:23:21,039 Дакле, хвала још једном. 1430 01:23:21,664 --> 01:23:22,916 Мир. 1431 01:23:23,416 --> 01:23:25,376 И надам се да ти се свиђа. 1432 01:23:34,802 --> 01:23:37,597 То је било прелепо, душо. Беаутифул. 1433 01:23:42,936 --> 01:23:46,856 <и>♪ Рекли су ти не бих успео до сада 1434 01:23:47,106 --> 01:23:50,860 <и>♪ И откад су то рекли Било је тешко 1435 01:23:51,236 --> 01:23:55,532 <и>♪ Али нема везе ноћи кад си морао да плачеш 1436 01:23:55,615 --> 01:23:59,536 <и>♪ Јер јеси никад га не пуштајте унутра 1437 01:23:59,619 --> 01:24:01,871 <и>♪ Веома напорно радите 1438 01:24:01,955 --> 01:24:06,543 <и>♪ И знаш тачно шта желите и требате 1439 01:24:06,626 --> 01:24:10,797 <и>♪ Зато веруј И никада не можете одустати 1440 01:24:10,880 --> 01:24:13,383 <и>♪ Можете постићи своје циљеве 1441 01:24:13,466 --> 01:24:15,885 <и>♪ Само разговарај са својом душом и реци 1442 01:24:15,969 --> 01:24:17,238 <и>♪ Верујем да могу Верујем да хоћу 1443 01:24:20,390 --> 01:24:24,269 <и>♪ Верујем да ћу наставити Снови су стварни 1444 01:24:24,352 --> 01:24:26,479 <и>♪ Верујем да ћу издржати 1445 01:24:26,563 --> 01:24:28,606 <и>♪ Верујем да ћу плесати 1446 01:24:28,690 --> 01:24:31,192 <и>♪ Верујем да ћу ускоро отићи 1447 01:24:31,276 --> 01:24:32,569 <и>♪ Зато 1448 01:24:32,652 --> 01:24:37,490 <и>♪ Зато верујем 1449 01:24:37,740 --> 01:24:40,827 <и>♪ Ваши циљеви су праведни плеше у твојој души 1450 01:24:41,786 --> 01:24:45,832 <и>♪ И ти то знаш ваш потез ће им омогућити да се покажу 1451 01:24:46,124 --> 01:24:50,128 <и>♪ Настављаш да ствараш слике у вашем уму 1452 01:24:50,211 --> 01:24:54,340 <и>♪ Зато им само веруј ће се временом остварити 1453 01:24:55,174 --> 01:24:56,843 <и>♪ И бићеш добро 1454 01:24:56,968 --> 01:25:00,638 <и>♪ Остави све своје брига и стрес иза 1455 01:25:00,972 --> 01:25:03,099 <и>♪ Само пусти то 1456 01:25:03,182 --> 01:25:06,185 <и>♪ Пустите музику да тече унутра 1457 01:25:06,269 --> 01:25:08,438 <и>♪ Заборави сав свој бол 1458 01:25:08,521 --> 01:25:11,107 <и>♪ Само почни да верујеш 1459 01:25:11,190 --> 01:25:15,194 <и>♪ Верујем да могу Верујем да хоћу 1460 01:25:15,278 --> 01:25:19,407 <и>♪ Верујем да ћу наставити Снови су стварни 1461 01:25:19,490 --> 01:25:23,745 <и>♪ Верујем да ћу издржати Верујем да ћу плесати 1462 01:25:23,828 --> 01:25:26,623 <и>♪ Верујем да ћу ускоро отићи 1463 01:25:26,706 --> 01:25:32,587 <и>♪ И то је оно у шта ја верујем 1464 01:25:51,064 --> 01:25:54,817 <и>♪ Није важно шта људи кажу 1465 01:25:54,901 --> 01:25:58,279 <и>♪ Држите главу високо, окрените се 1466 01:25:58,363 --> 01:26:03,326 <и>♪ Са свим мојим надама и сновима Вероваћу 1467 01:26:03,660 --> 01:26:06,663 <и>♪ Иако изгледа далеко од мене 1468 01:26:06,746 --> 01:26:08,790 <и>♪ Нећу одустати 1469 01:26:08,873 --> 01:26:11,250 <и>♪ Наставићу 1470 01:26:11,709 --> 01:26:15,004 <и>♪ И погледај у небо 1471 01:26:15,213 --> 01:26:18,257 <и>♪ Ја ћу постићи 1472 01:26:18,341 --> 01:26:23,471 <и>♪ На коленима, увек ћу 1473 01:26:23,554 --> 01:26:25,973 <и>♪ Веруј 1474 01:26:26,474 --> 01:26:30,978 <и>♪ Верујем да могу Верујем да хоћу 1475 01:26:31,062 --> 01:26:35,149 <и>♪ Верујем да ћу наставити Снови су стварни 1476 01:26:35,233 --> 01:26:39,529 <и>♪ Верујем да ћу издржати Верујем да ћу плесати 1477 01:26:39,612 --> 01:26:42,240 <и>♪ Верујем да ћу ускоро отићи 1478 01:26:42,323 --> 01:26:47,912 <и>♪ Зато верујем 1479 01:26:47,995 --> 01:26:51,833 <и>♪ Верујем да могу Верујем да хоћу 1480 01:26:51,916 --> 01:26:56,212 <и>♪ Верујем да ћу наставити Снови су стварни 1481 01:26:56,295 --> 01:27:00,383 <и>♪ Верујем да ћу издржати Верујем да ћу плесати 1482 01:27:00,466 --> 01:27:04,262 <и>♪ Верујем да ћу ускоро отићи 1483 01:27:04,512 --> 01:27:09,600 <и>♪ Зато верујем у 4' 1484 01:27:18,067 --> 01:27:19,777 Енцоре! Енцоре! 1485 01:27:31,998 --> 01:27:33,124 Лепо, лепо. 1486 01:27:33,833 --> 01:27:35,209 Хајде. 1487 01:27:35,418 --> 01:27:37,628 Душо, душо, душо! 1488 01:27:57,356 --> 01:27:59,358 То је твит! То је твит! 1489 01:28:00,610 --> 01:28:04,030 <и>♪ Није важно шта људи кажу 1490 01:28:04,113 --> 01:28:07,283 <и>♪ Држи главу високо и окренути се 1491 01:28:07,366 --> 01:28:12,330 <и>♪ Са свим мојим надама и сновима Вероваћу 1492 01:28:12,413 --> 01:28:15,708 <и>♪ Иако је тако изгледа далеко од мене 1493 01:28:15,792 --> 01:28:17,794 <и>♪ Нећу одустати 1494 01:28:17,877 --> 01:28:20,922 <и>♪ Наставићу 1495 01:28:21,005 --> 01:28:24,050 <и>♪ Увек ћу 1496 01:28:24,133 --> 01:28:26,969 <и>♪ Веруј 1497 01:28:27,053 --> 01:28:31,808 <и>♪ Верујем да могу Верујем да ћу 4' 1498 01:28:36,687 --> 01:28:38,064 ти глупи... 1499 01:28:38,356 --> 01:28:40,817 Човече, отвори ова проклета врата. Отвори врата. касним. 1500 01:28:41,901 --> 01:28:43,569 Отвори врата. Отвори врата. 1501 01:28:46,072 --> 01:28:49,075 Ти велика будало, како си дођавола не знате како да дођете до БКЕ? 1502 01:28:49,325 --> 01:28:50,427 Да ти објасним нешто. 1503 01:28:50,451 --> 01:28:52,995 Ако ме натераш да пропустим везу са госпођицом Хонеи Даниелс, 1504 01:28:53,079 --> 01:28:56,207 Ја ћу правити роштиљ ваш изглед Велике птице. 1505 01:28:56,290 --> 01:28:58,960 <и>Људи у црном ваннабе, Возим дупе гђице Даиси. 1506 01:28:59,210 --> 01:29:01,671 <и>♪ Зато верујем 1507 01:29:01,796 --> 01:29:04,257 <и>♪ Верујем у 4' 1508 01:29:17,770 --> 01:29:19,272 - Шта има, девојко? - Хеј, Мисси. 1509 01:29:19,355 --> 01:29:21,440 - Човече, драго ми је да те видим. - И ти. 1510 01:29:21,524 --> 01:29:23,693 Душо, ово је Блакуе управо овде. 1511 01:29:23,776 --> 01:29:25,087 и Блак, ово је Хонеи Даниелс. 1512 01:29:25,111 --> 01:29:27,238 Она је кореограф Причао сам вам о свему. 1513 01:29:27,321 --> 01:29:29,824 Стиже им видео, па им треба неке вруће ствари. 1514 01:29:29,907 --> 01:29:31,951 Неки "оом-пах-паи", знате. 1515 01:29:32,076 --> 01:29:35,204 Дакле, добићемо да искочи. Сигуран сам да сте сви... 1516 01:29:35,288 --> 01:29:36,581 Хајде, девојке. Хвала. 1517 01:29:36,664 --> 01:29:38,124 чуо сам твој рекорд је врућ. 1518 01:29:38,207 --> 01:29:39,250 Хвала. 1519 01:29:39,375 --> 01:29:40,686 Два овамо. Један са ове стране. 1520 01:29:40,710 --> 01:29:42,461 Хајде да га поређамо. 1521 01:29:42,795 --> 01:29:44,213 Прво десна нога, ок? 1522 01:29:45,506 --> 01:29:46,632 Седам, осам. 1523 01:29:46,716 --> 01:29:48,593 Један, два, три, четири. 1524 01:29:51,637 --> 01:29:55,308 Један, два, три, четири, пет... 1525 01:29:55,975 --> 01:29:58,436 <и>♪ Да ли је истина да сам ја један те чини нервозним 1526 01:29:58,519 --> 01:30:00,688 <и>♪ Покушаваш стварно снажно као да сам сигуран притисните 1527 01:30:00,771 --> 01:30:01,981 <и>♪ Од вас и ваше екипе 1528 01:30:02,064 --> 01:30:03,065 <и>♪ То је безнадежно 1529 01:30:03,149 --> 01:30:05,359 <и>♪ Видео си тај Кс5 То сам ја напољу 1530 01:30:05,443 --> 01:30:06,443 <и>♪ Збуњен 1531 01:30:06,485 --> 01:30:07,653 <и>♪ Некако изгледам тако збуњено 1532 01:30:07,737 --> 01:30:10,072 <и>♪ Не можете да разумете како моји дијаманти прозиру 1533 01:30:10,156 --> 01:30:11,240 <и>♪ Али истина је, истина је 1534 01:30:11,365 --> 01:30:12,450 <и>♪ Необично је 1535 01:30:12,533 --> 01:30:14,493 <и>♪ Девојка па лети надјачавајући момка 1536 01:30:14,577 --> 01:30:15,786 <и>♪ Можемо разговарати о овоме 1537 01:30:15,870 --> 01:30:17,079 <и>♪ Хајде да разговарамо о томе 1538 01:30:17,163 --> 01:30:18,247 <и>♪ Можемо разговарати о овоме 1539 01:30:18,331 --> 01:30:19,415 <и>♪ Не размишљај о томе 1540 01:30:19,498 --> 01:30:21,351 <и>♪ Ја на поду 4' Због тога сам и дошао 1541 01:30:21,375 --> 01:30:23,669 <и>♪ Па, чини се, напумпајте кочнице као да желиш више 1542 01:30:23,753 --> 01:30:24,795 <и>♪ Нисам ја 1543 01:30:24,879 --> 01:30:26,199 <и>♪ Жао ми је, добили сте погрешну 1544 01:30:26,255 --> 01:30:28,299 <и>♪ Нисам ја 4' Изашао сам само да се забавим 1545 01:30:28,382 --> 01:30:29,383 <и>♪ Нисам ја 1546 01:30:29,467 --> 01:30:30,801 <и>♪ Иди и нађи другог 1547 01:30:30,885 --> 01:30:33,971 <и>♪ Не свиђа ми се то што си кицкин', сине. Сада одлази 1548 01:30:34,055 --> 01:30:35,240 <и>♪ Јер чак и ако одем сам 1549 01:30:35,264 --> 01:30:36,349 <и>♪ Ја сам добро 1550 01:30:36,432 --> 01:30:37,492 <и>♪ Па чак и ако дођеш 1551 01:30:37,516 --> 01:30:38,516 <и>♪ Ја сам добро 1552 01:30:38,559 --> 01:30:39,727 <и>♪ Не значи ми ништа 1553 01:30:39,810 --> 01:30:40,937 <и>♪ Зато што сам добро 1554 01:30:41,020 --> 01:30:42,813 <и>♪ Са или без тебе 1555 01:30:42,897 --> 01:30:44,273 <и>♪ Ако желиш играј игрице са мном 1556 01:30:44,357 --> 01:30:45,441 <и>♪ Ја сам добро 1557 01:30:45,524 --> 01:30:46,859 <и>♪ Реци шта ћеш онда учинити за мене 1558 01:30:46,943 --> 01:30:47,944 <и>♪ Ја сам добро 1559 01:30:48,027 --> 01:30:49,171 <и>♪ Није баш значи нешто јер 1560 01:30:49,195 --> 01:30:50,279 <и>♪ Ја сам добро 1561 01:30:50,363 --> 01:30:52,365 <и>♪ Са или без тебе 1562 01:30:52,448 --> 01:30:54,450 <и>♪ Добро сам, добро сам без тебе 1563 01:30:54,533 --> 01:30:56,327 <и>♪ Добро сам, добро сам 1564 01:30:56,410 --> 01:30:57,578 <и>♪ Ја сам добро 1565 01:30:57,662 --> 01:30:59,038 <и>♪ Добро сам, добро сам без тебе 1566 01:30:59,121 --> 01:31:00,998 <и>♪ Добро сам, добро сам 1567 01:31:01,082 --> 01:31:02,291 <и>♪ Играч, молим те 1568 01:31:02,375 --> 01:31:03,655 <и>♪ Молим те престани фронтин' и да ли 1569 01:31:03,709 --> 01:31:06,003 <и>♪ Нисам познавао Бенца почео да прави Исузу 1570 01:31:06,087 --> 01:31:07,167 <и>♪ Али то је кул јер јесам 1571 01:31:07,213 --> 01:31:08,255 <и>♪ Шта радим 1572 01:31:08,339 --> 01:31:10,299 <и>♪ Што ме узрокује да ми не требаш 1573 01:31:10,383 --> 01:31:11,676 <и>♪ Кад одем 1574 01:31:11,759 --> 01:31:13,052 <и>♪ Морам да идем у креветац 1575 01:31:13,135 --> 01:31:15,471 <и>♪ То сам и сам добио право из средње школе 1576 01:31:15,554 --> 01:31:16,639 <и>♪ Дакле, ако ми идеш 1577 01:31:16,722 --> 01:31:17,723 <и>♪ Будите спремни 1578 01:31:17,807 --> 01:31:19,701 <и>♪ Јер нема шансе да јесам пустићу некога да ме изигра 1579 01:31:19,725 --> 01:31:20,977 <и>♪ Можемо разговарати о овоме 1580 01:31:21,060 --> 01:31:22,353 <и>♪ Хајде да разговарамо о томе 1581 01:31:22,436 --> 01:31:24,438 <и>♪ Можемо разговарати о овоме 4' Не размишљај о томе 1582 01:31:24,522 --> 01:31:26,649 <и>♪ Ја на поду 4' Због тога сам и дошао 1583 01:31:26,732 --> 01:31:29,110 <и>♪ Па, чини се, напумпајте кочнице као да желиш још 1584 01:31:29,193 --> 01:31:30,193 <и>♪ Нисам ја 1585 01:31:30,236 --> 01:31:31,463 <и>♪ Жао ми је, добили сте погрешну 1586 01:31:31,487 --> 01:31:32,488 <и>♪ Нисам ја 1587 01:31:32,571 --> 01:31:33,715 <и>♪ Само сам изашао да се забавим 1588 01:31:33,739 --> 01:31:34,949 <и>♪ Нисам ја 1589 01:31:35,032 --> 01:31:36,158 <и>♪ Иди и нађи другог 1590 01:31:36,242 --> 01:31:39,245 <и>♪ Не свиђа ми се то што си кицкин', сине. Сада одлази 1591 01:31:39,328 --> 01:31:40,514 <и>♪ Јер чак и ако одем сам 1592 01:31:40,538 --> 01:31:41,622 <и>♪ Ја сам добро 1593 01:31:41,706 --> 01:31:42,832 <и>♪ Па чак и ако дођеш 1594 01:31:42,915 --> 01:31:43,958 <и>♪ Ја сам добро 1595 01:31:44,041 --> 01:31:45,227 <и>♪ Не значи ствар за мене јер 1596 01:31:45,251 --> 01:31:46,293 <и>♪ Ја сам добро 1597 01:31:46,377 --> 01:31:48,421 <и>♪ Са или без тебе 1598 01:31:48,504 --> 01:31:49,731 <и>♪ Ако желиш играј игрице са мном 1599 01:31:49,755 --> 01:31:50,840 <и>♪ Онда сам добро 1600 01:31:50,923 --> 01:31:52,163 <и>♪ Реци шта ћеш сада учинити за мене 1601 01:31:52,216 --> 01:31:53,342 <и>♪ Ја сам добро 1602 01:31:53,426 --> 01:31:54,611 <и>♪ Није баш значи нешто јер 1603 01:31:54,635 --> 01:31:55,678 <и>♪ Ја сам добро 1604 01:31:55,761 --> 01:31:57,930 <и>♪ Са или без тебе 1605 01:31:58,014 --> 01:31:59,116 <и>♪ Добро сам, добро сам без тебе 1606 01:31:59,140 --> 01:32:00,141 <и>♪ Рекао сам да сам тако добар 1607 01:32:00,224 --> 01:32:02,351 <и>♪ Добро сам, добро сам 1608 01:32:02,435 --> 01:32:03,537 <и>♪ Добро сам, добро сам без тебе 1609 01:32:03,561 --> 01:32:04,603 <и>♪ Рекао сам да сам тако добар 1610 01:32:04,687 --> 01:32:06,689 <и>♪ Добро сам, добро сам 1611 01:32:06,814 --> 01:32:08,858 <и>♪ Хеј, ја сам само Клајд ако ме исечеш 1612 01:32:08,941 --> 01:32:11,360 <и>♪ И још увек имам лед чак и ако ниси са мном 1613 01:32:11,444 --> 01:32:13,654 <и>♪ Боје бомбона и Још увек налетем на биггие 1614 01:32:13,738 --> 01:32:15,990 <и>♪ Халтер, риппед уп Дицкиес 1615 01:32:16,073 --> 01:32:18,034 <и>♪ Она ме мрзи зато што Лепо сам на микрофону 1616 01:32:18,117 --> 01:32:20,619 <и>♪ Ја сам дупло већи од пиринча Мој ток их држи на леду 1617 01:32:21,078 --> 01:32:22,621 <и>♪ Мозак мртав, треба ти разум, на пример 50 1618 01:32:22,705 --> 01:32:25,416 <и>♪ Јер нећеш истински волети ја као што је Боби волео Витни, не 1619 01:32:26,000 --> 01:32:27,185 <и>♪ Јер чак и ако одем сам 1620 01:32:27,209 --> 01:32:28,294 <и>♪ Ја сам добро 1621 01:32:28,377 --> 01:32:29,503 <и>♪ Па чак и ако дођеш 1622 01:32:29,587 --> 01:32:30,671 <и>♪ Ја сам добро 1623 01:32:30,755 --> 01:32:34,759 <и>♪ мени то ништа не значи јер ми је добро са тобом или без тебе 1624 01:32:35,384 --> 01:32:36,570 <и>♪ Ако желиш онда играј игрице са мном 1625 01:32:36,594 --> 01:32:37,636 <и>♪ Ја сам добро 1626 01:32:37,720 --> 01:32:38,804 <и>♪ Реци шта ћеш учинити за мене 1627 01:32:38,888 --> 01:32:39,889 <и>♪ Ја сам добро 1628 01:32:39,972 --> 01:32:41,158 <и>♪ Заиста не значи нешто јер 1629 01:32:41,182 --> 01:32:42,224 <и>♪ Ја сам добро 1630 01:32:42,308 --> 01:32:44,143 <и>♪ Са или без тебе 1631 01:32:44,727 --> 01:32:45,807 <и>♪ Чак и ако одем сам 1632 01:32:45,853 --> 01:32:46,854 <и>♪ Ја сам добро 1633 01:32:46,937 --> 01:32:48,064 <и>♪ Па чак и ако дођеш 1634 01:32:48,147 --> 01:32:49,273 <и>♪ Ја сам добро 1635 01:32:49,356 --> 01:32:50,500 <и>♪ Не значи ствар за мене јер 1636 01:32:50,524 --> 01:32:51,567 <и>♪ Ја сам добро 1637 01:32:51,650 --> 01:32:53,402 <и>♪ Са или без тебе 1638 01:32:53,486 --> 01:32:54,766 <и>♪ Ако желиш играј игрице са мном 1639 01:32:54,820 --> 01:32:56,072 <и>♪ Ја сам добро 1640 01:32:56,155 --> 01:32:57,406 <и>♪ Реци шта ћеш учинити за мене 1641 01:32:57,490 --> 01:32:58,741 <и>♪ Ја сам добро 1642 01:32:58,824 --> 01:33:03,162 <и>♪ То не значи ништа јер Добро сам са тобом или без тебе 1643 01:33:03,370 --> 01:33:05,247 <и>♪ Добро сам, добро сам без тебе 1644 01:33:05,331 --> 01:33:07,208 <и>♪ Добро сам, добро сам 1645 01:33:07,625 --> 01:33:09,668 <и>♪ Добро сам, добро сам без тебе 1646 01:33:09,752 --> 01:33:11,670 <и>♪ Добро сам, добро сам 1647 01:33:12,129 --> 01:33:13,756 <и>♪ Добро сам, добро сам без тебе 1648 01:33:13,839 --> 01:33:14,924 <и>♪ Ох, да 1649 01:33:15,007 --> 01:33:16,842 <и>♪ Добро сам, добро сам 4' Баби 1650 01:33:16,926 --> 01:33:19,011 <и>♪ Добро сам, добро сам без тебе 1651 01:33:19,095 --> 01:33:20,471 <и>♪ Добро сам, добро сам 1652 01:33:20,554 --> 01:33:21,889 ♪ Ја сам добро ♪